<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-274570418697962154</id><updated>2012-01-29T12:55:57.764-08:00</updated><category term='Immigration and Cultural'/><category term='Immigration'/><category term='Immigrant Chronicle'/><category term='Immigration and Culture'/><category term='diaspora peruana'/><category term='Cultura y Opinon'/><title type='text'>La Peruanidad en la Diaspora</title><subtitle type='html'>Blog de Jorge Yeshayahu Gonzales Lara</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://diasporaperuananewyork.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/274570418697962154/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diasporaperuananewyork.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><link rel='next' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/274570418697962154/posts/default?start-index=101&amp;max-results=100'/><author><name>La Diaspora Peruana</name><uri>http://www.blogger.com/profile/07737775432252868540</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-A-Mo3n9z7qY/TjFdKThCvDI/AAAAAAAAGYY/UUnP7GaYA0o/s220/f1.jpg'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>465</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-274570418697962154.post-5141195468990742168</id><published>2012-01-29T11:46:00.000-08:00</published><updated>2012-01-29T12:55:57.771-08:00</updated><title type='text'>Pronto La Primera Guía de Restaurantes Peruanos en Estados Unidos –</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-3R7lh2QXoro/TyWh9g6mk2I/AAAAAAAAHBs/fiuyN9jq7CI/s1600/Recently+Updated66-3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/-3R7lh2QXoro/TyWh9g6mk2I/AAAAAAAAHBs/fiuyN9jq7CI/s640/Recently+Updated66-3.jpg" width="480" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&amp;nbsp;–&lt;span class="blog-admin"&gt;&lt;a class="edit" href="http://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=5000771408695058713&amp;amp;postID=7537165864401626567&amp;amp;from=pencil" target="_self" title="Edit"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="article-content entry-content"&gt;&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #1f497d; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 14pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Angsana New&amp;quot;; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-themecolor: text2;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #002060; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Angsana New&amp;quot;; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;Pronto La Guia-Libro un lugar de ideas, un lugar para aprender&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="MsoNoSpacing" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: center;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #e36c0a; font-family: &amp;quot;Comic Sans MS&amp;quot;; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"&gt;La Primera Guía-Libro de Restaurantes Peruanos en Estados Unidos – 2012,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="color: red; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;;"&gt;Peruvian Restaurants Guide-Book United States – 2012&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-RnrMXbkytrc/TyWxsKZdKlI/AAAAAAAAHB8/3q8KwP79bnU/s1600/Collages22.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="146" src="http://2.bp.blogspot.com/-RnrMXbkytrc/TyWxsKZdKlI/AAAAAAAAHB8/3q8KwP79bnU/s200/Collages22.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;u&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #002060; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 14pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Angsana New&amp;quot;; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;Pronto estara disponible&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #1f497d; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 14pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Angsana New&amp;quot;; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-themecolor: text2;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #e36c0a; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Angsana New&amp;quot;; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 191;"&gt;La Primera Guia-Libro de Restaurantes Peruanos en Estados Unidos – 2012&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #1f497d; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Angsana New&amp;quot;; mso-themecolor: text2;"&gt; &lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt; &lt;/span&gt;este libro es el trabajo minucioso correctamente empalmado que se combinaron&lt;span style="color: #990000;"&gt; Heidi Castrillon&lt;/span&gt;, Directora Ejecutiva de la Revista BIZ y el trabajo intelectual del Sociólogo MA, &lt;span style="color: #a64d79;"&gt;Jorge &lt;/span&gt;&lt;span style="color: #a64d79;"&gt;Yeshayahu Gonzales-Lara; &lt;/span&gt;combinaron en una guía-libro un lugar para aprender, y encontrar información útil de los mejores Restaurantes peruanos en Estados Unidos, recetas gastronomica, secrectos culinarios, articulado por comentarios y articulos sobre las gastronomia peruana, la historia milenaria de la fusion de culturas, la historia de Pollo a la brasa, la historia de Ceviche peruano, la historia del Lomo Saltado y la fusion de la cocina Chino peruano en la historia del Arroz Chaufa, un libro para la meditacion y  imaginacion donde los gustos se fucionan.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #1f497d; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Angsana New&amp;quot;; mso-themecolor: text2;"&gt;La gastronomía Peruana se viene asentando en Estados Unidos, y un gran número de restaurants peruanos presentan la diversidad gastronómica de la comida peruanas.&lt;span style="mso-bidi-font-weight: bold;"&gt; &lt;/span&gt;La cocina peruana regional y nacional, que expresan la diversidad de la gastronomía peruana es un punto de encuentro natural de inmigrantes peruanos en 32 ciudades y 441 restaurantes de comida peruana en Estados Unidos. Los restaurantes no requieren de áreas en especial para ser reconocidos como lugares de comida peruana. La valoración de la comida se transforma en un espacio social que transciende el espacio geográfico.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript" src="http://20blogs.pe/scripts/20blogs-1.js"&gt; &lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/274570418697962154-5141195468990742168?l=diasporaperuananewyork.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/274570418697962154/posts/default/5141195468990742168'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/274570418697962154/posts/default/5141195468990742168'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diasporaperuananewyork.blogspot.com/2012/01/pronto-la-primera-guia-de-restaurantes.html' title='Pronto La Primera Guía de Restaurantes Peruanos en Estados Unidos –'/><author><name>La Diaspora Peruana</name><uri>http://www.blogger.com/profile/07737775432252868540</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-A-Mo3n9z7qY/TjFdKThCvDI/AAAAAAAAGYY/UUnP7GaYA0o/s220/f1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-3R7lh2QXoro/TyWh9g6mk2I/AAAAAAAAHBs/fiuyN9jq7CI/s72-c/Recently+Updated66-3.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-274570418697962154.post-1177342622990527067</id><published>2012-01-28T17:44:00.000-08:00</published><updated>2012-01-28T20:44:39.956-08:00</updated><title type='text'>FERIA GASTRONOMÍCA PERUVIAN CUISINE FOR THE WORLD SE ALISTA PARA RECIBIR A MÁS DE 10 MIL VISITANTES EN NEW JERSEY</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-A7pf_HQo5Zo/TyTIbDW-PPI/AAAAAAAAHA0/QzMJR_qx_Pk/s1600/028.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="271" src="http://4.bp.blogspot.com/-A7pf_HQo5Zo/TyTIbDW-PPI/AAAAAAAAHA0/QzMJR_qx_Pk/s400/028.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 16.2pt; mso-margin-top-alt: auto; text-align: center;"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-HRhk7DeWHqU/TySngZ6mdCI/AAAAAAAAHAU/tgOC1npZqJk/s1600/peruavian+cuisine+2012.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-HRhk7DeWHqU/TySngZ6mdCI/AAAAAAAAHAU/tgOC1npZqJk/s320/peruavian+cuisine+2012.jpg" width="193" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="background: white; color: #2a2a2a; font-family: &amp;quot;Franklin Gothic Medium&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 14pt;"&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;FERIAGASTRONOMÍCA PERUVIAN CUISINE FOR THE WORLD SE ALISTA PARA RECIBIR A MÁS DE 10MIL VISITANTES EN NEW JERSEY&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-PE" style="color: #2a2a2a; font-family: Wingdings; mso-ansi-language: ES-PE;"&gt;ü&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-PE" style="color: #2a2a2a; font-size: 7pt; mso-ansi-language: ES-PE;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-PE" style="background: white; color: #2a2a2a; font-family: &amp;quot;Franklin Gothic Medium&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; mso-ansi-language: ES-PE;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Se realizará el próximo4 de mayo en la ciudad North Bergen y contará con la participación deproductores de insumos para la preparación de la comida peruana.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES-PE" style="color: #2a2a2a; font-size: 7pt; mso-ansi-language: ES-PE;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES-PE" style="background: white; mso-ansi-language: ES-PE;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #2a2a2a; font-family: &amp;quot;Franklin Gothic Medium&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;Por espacio de tres días esta feria se convertirá en puntoprivilegiado de encuentro de los mejores chefs de comida peruana en los EstadosUnidos de América, así como bartenders especializados en preparar los clásicos cocteleselaborados en base al ya afamado Pisco, licor bandera del Perú.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; margin: 0in 0in 0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-uYFmx7QJo3Q/TyTIyNVGnKI/AAAAAAAAHA8/4stl8mjyvuQ/s1600/Recently+Updated13-3.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-uYFmx7QJo3Q/TyTIyNVGnKI/AAAAAAAAHA8/4stl8mjyvuQ/s1600/Recently+Updated13-3.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #2a2a2a; font-family: &amp;quot;Franklin Gothic Medium&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;La presidenta del Comité Organizador del PCW, Heidi Castrillón,confirmó la participación de una delegación de empresarios peruanos dedicados ala producción de insumos que se utilizan para la elaboración de los cientos deplatos que forman parte de la variada y exquisita comida del Perú. “Queremosque estos productos estén al alcance no sólo de los peruanos sino de todos losciudadanos americanos e incluso turistas que visitarán la presente edición delPeruvian Cuisine for the World”, señaló Castrillón, al referir que de estamanera la feria ofrece las mayores oportunidades al sector exportadorperuano.&amp;nbsp;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #2a2a2a; font-family: &amp;quot;Franklin Gothic Medium&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;“Con este encuentro buscamos revalorar la cultura culinaria ygastronómica de nuestro país, así como los insumos, productos de importación ynuestro reconocido pisco, contando con la novedosa participación de productoresagroindustriales, los mismos que tendrán la oportunidad de relacionarse, depromocionar nuestra oferta exportable y de exhibir sus productos” acotó . &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #2a2a2a; font-family: &amp;quot;Franklin Gothic Medium&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;El PCW proyecta recibir a más de 10 mil visitantes de ladenominada Área Triestatal de los Estados Unidos, conformada por los estados deNew Jersey, New York y Connecticut. &amp;nbsp;La primera edición del PCW –refierela organizadora de esta feria gastronómica- recibimos a público de esosestados, así como de los estados de Massachusetts y Washington.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #2a2a2a; font-family: &amp;quot;Franklin Gothic Medium&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;Al igual que el 2011, Peruvian Cuisine for the World tendrá comoparticipantes y auspiciadores a cadenas de supermercados, prestigiosos hotelesy restaurantes no sólo de origen peruano sino internacional que han empezado aincorporar con éxito en sus respectivas cartas platos que forman parte delpatrimonio culinario del Perú.&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #2a2a2a; font-family: &amp;quot;Franklin Gothic Medium&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;Castrillón informó que un componente indesligable de la edición2012 del PCW será el PERU Bar Show. “¨Pretendemos que esta sección se conviertaen un santuario del Pisco y que no sólo un espacio de degustación o venta denuestro licor bandera. Queremos que la gente que nos visite sepa el origennatural del Pisco, así como todas sus propiedades o ventajas respecto a otroslicores del mundo con los que compite de igual a igual, como bien han señaladoexpertos en el tema tanto en los Estados Unidos como en Europa”, anotó laorganizadora del PCW.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="background: white; color: #2a2a2a; font-family: &amp;quot;Franklin Gothic Medium&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;Durante el desarrollo de la feria serealizarán no sólo degustaciones de los variados platos de la cocina peruanasino, también, se realizarán talleres y clases magistrales a cargo deexperimentados chefs. De igual forma, por segundo año consecutivo se haránentrega de distinciones y premios a los restaurantes o chefs que resultenganadores de los concursos al&amp;nbsp; “El mejor cebiche”, “La mejor comidaregional” y “La mejor comida peruana fusión”. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="background: white; color: #2a2a2a; font-family: &amp;quot;Franklin Gothic Medium&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;“Todo ellos se harán acreedores ala distinción "Embajadores de la Gastronomía Peruana", y seránpromocionados como Chefs y/o Restaurantes VIP en la prestigiosa guía derestaurantes peruanos “PERUVIAN CUISINE FOR THE WORLD GUIDE”, en los EstadosUnidos”, indicó Castrillón, al anunciar que el presente año se ha incorporadouna nueva categoría que es la “Mejor Leche de Tigre”, con la cual se esperamasificar su consumo en la zona noreste de los Estados Unidos.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #2a2a2a; font-family: &amp;quot;Franklin Gothic Medium&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;Finalmente agregó que el PCW promoverá que los peruanosresidentes en el Área Triestatal se conviertan en verdaderos promotores denuestra gastronomía. “No buscamos desarrollar ferias de reencuentro deciudadanos peruanos; nuestro objetivo es que los residentes peruanos inviten alPCW a ciudadanos americanos o de distinto origen, de forma tal que personas dedistintas nacionalidades puedan conocer nuestra comida y consiguientementenuestro maravilloso país”, enfatizó. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="FR" style="color: #2a2a2a; font-family: &amp;quot;Franklin Gothic Medium&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; mso-ansi-language: FR;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FR" style="background: white; color: #2a2a2a; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;Stands Perú: 462 3000 /119*5055&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FR" style="color: #2a2a2a; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background: white;"&gt;Stands USA: 201-7762560 / 175*314806*28&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;a href="mailto:info@peruviancuisinefortheworld.com" target="_blank"&gt;&lt;span lang="FR" style="background: white; color: #0068cf; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;info@peruviancuisinefortheworld.com&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-ZvKgK0sbpUM/TySnt9U6rZI/AAAAAAAAHAc/dyZ0QWUbZcQ/s1600/imagesCAURFTYJ.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-ZvKgK0sbpUM/TySnt9U6rZI/AAAAAAAAHAc/dyZ0QWUbZcQ/s1600/imagesCAURFTYJ.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-p-VEAk5NmMY/TySoUQ0c3nI/AAAAAAAAHAk/fvmmHcpAaKk/s1600/personal.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="112" src="http://3.bp.blogspot.com/-p-VEAk5NmMY/TySoUQ0c3nI/AAAAAAAAHAk/fvmmHcpAaKk/s320/personal.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;v:shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f"&gt; &lt;v:stroke joinstyle="miter"&gt; &lt;v:formulas&gt;  &lt;v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"&gt;  &lt;v:f eqn="sum @0 1 0"&gt;  &lt;v:f eqn="sum 0 0 @1"&gt;  &lt;v:f eqn="prod @2 1 2"&gt;  &lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"&gt;  &lt;v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"&gt;  &lt;v:f eqn="sum @0 0 1"&gt;  &lt;v:f eqn="prod @6 1 2"&gt;  &lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"&gt;  &lt;v:f eqn="sum @8 21600 0"&gt;  &lt;v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"&gt;  &lt;v:f eqn="sum @10 21600 0"&gt; &lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:f&gt;&lt;/v:formulas&gt; &lt;v:path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f"&gt; &lt;o:lock aspectratio="t" v:ext="edit"&gt;&lt;/o:lock&gt;&lt;/v:path&gt;&lt;/v:stroke&gt;&lt;/v:shapetype&gt;&lt;v:shape alt="Logo.png" id="_x0000_s1026" style="height: 63pt; margin-left: 0px; margin-top: 0.65pt; mso-position-horizontal-relative: text; mso-position-horizontal: left; mso-position-vertical-relative: text; position: absolute; width: 93.75pt; z-index: 251660288;" type="#_x0000_t75"&gt; &lt;v:imagedata src="https://mail.google.com/mail/?ui=2&amp;amp;ik=fbeab426e3&amp;amp;view=att&amp;amp;th=1351c3185e97d4f7&amp;amp;attid=0.2&amp;amp;disp=emb&amp;amp;zw"&gt; &lt;w:wrap side="right" type="square"&gt;&lt;/w:wrap&gt;&lt;/v:imagedata&gt;&lt;/v:shape&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;v:shape alt="logs" id="_x0000_i1025" style="height: 45pt; width: 310.5pt;" type="#_x0000_t75"&gt;&lt;/v:shape&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript" src="http://20blogs.pe/scripts/20blogs-1.js"&gt; &lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/274570418697962154-1177342622990527067?l=diasporaperuananewyork.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/274570418697962154/posts/default/1177342622990527067'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/274570418697962154/posts/default/1177342622990527067'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diasporaperuananewyork.blogspot.com/2012/01/feria-gastronomica-peruvian-cuisine-for.html' title='FERIA GASTRONOMÍCA PERUVIAN CUISINE FOR THE WORLD SE ALISTA PARA RECIBIR A MÁS DE 10 MIL VISITANTES EN NEW JERSEY'/><author><name>La Diaspora Peruana</name><uri>http://www.blogger.com/profile/07737775432252868540</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-A-Mo3n9z7qY/TjFdKThCvDI/AAAAAAAAGYY/UUnP7GaYA0o/s220/f1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-A7pf_HQo5Zo/TyTIbDW-PPI/AAAAAAAAHA0/QzMJR_qx_Pk/s72-c/028.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-274570418697962154.post-5602393670091861362</id><published>2012-01-23T09:23:00.000-08:00</published><updated>2012-01-26T06:37:53.779-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='diaspora peruana'/><title type='text'>Heidi Castrillon &amp; Peruvian Cuisine for the world te invita a participar en  la experiencia culinaria de la Cocina Peruana los dias 4, 5  y 6 de Mayo 2012</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-DQtl1-uT6AM/TyFkvmjsH7I/AAAAAAAAG90/kN2aVemjkHA/s1600/peruavian+cuisine+2012.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="640" src="http://2.bp.blogspot.com/-DQtl1-uT6AM/TyFkvmjsH7I/AAAAAAAAG90/kN2aVemjkHA/s640/peruavian+cuisine+2012.jpg" width="386" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt;"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-bLD9_eJMVRA/Tx2Wmz0CCJI/AAAAAAAAG8U/WpLH_IJWZxs/s1600/scan0001.tif" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-bLD9_eJMVRA/Tx2Wmz0CCJI/AAAAAAAAG8U/WpLH_IJWZxs/s320/scan0001.tif" width="225" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span style="color: red; font-family: Georgia, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif; font-size: x-large;"&gt;Peruanos tomando parte en la primera experiencia culinaria de Gastronomia Peruana&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: center;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span style="color: #741b47; font-family: Georgia, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;!Comparte tu sabor y arte culinario con Heidi Castrillon el mes de Mayo!&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-ndIgilYxe1A/Tx2b7wMHH9I/AAAAAAAAG8c/msTLb2IKka8/s1600/746_biz.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-ndIgilYxe1A/Tx2b7wMHH9I/AAAAAAAAG8c/msTLb2IKka8/s1600/746_biz.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"&gt;Heidi CASTRILLO&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"&gt;&amp;nbsp;&amp;amp; Peruvian Cuisinefor the world te invita a participar a&amp;nbsp;la primera experiencia Culinaria en el arte de la cocina peruana en el mes de &lt;span style="color: red;"&gt;Mayo los días &lt;/span&gt;gastronomía peruana e invita a todos losperuanos&lt;span style="color: red;"&gt;4, 5, y 6.&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt; &lt;/span&gt;Esta es la primera experiencia de arte culinario en&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt; y peruanas en el arte de la cocina a participar por en las siguientes categorías: &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;·&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"&gt;&lt;span style="color: #741b47;"&gt;Ceviche,&lt;/span&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;·&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"&gt;&lt;span style="color: #741b47;"&gt;Causa,&lt;/span&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;·&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"&gt;&lt;span style="color: #741b47;"&gt;Pollo a la brasa,&lt;/span&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin: 0in 0in 0pt 0.5in; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;·&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"&gt;&lt;span style="color: #741b47;"&gt;Comida Regional y &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin: 0in 0in 10pt 0.5in; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;·&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"&gt;&lt;span style="color: #4c1130;"&gt;Pisco Sour.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt 0.25in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"&gt;Todos pueden&amp;nbsp;participar&amp;nbsp;en la primera experienciaculinaria del arte de la&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Cocina Peruana,a los jóvenes chefs, restaurantes, artistas de la cocina, y todos los peruanos y peruanas que quiere mostrar su arte en la cocina peruana, en las categorías: Cevicheperuano, Causa Rellena, Pollo a la brasa, Comida típica regional y el infaltablePisco Sour. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt 0.25in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"&gt;A los restaurantes se abrirán Stands para que puedan presentar sus mejores platos peruanos, esta será una experiencia que marcara un hito en la marKa Perú en las diásporas Peruanas.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt 0.25in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"&gt;&lt;span style="color: #990000;"&gt;&lt;u&gt;Para participar puede llamar:&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt 0.25in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"&gt;(201) 776-2560&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt 0.25in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"&gt;Stands Peru 462-300 /199*5055&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt 0.25in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"&gt;Stands USA 201- 776 2560 / 15*314806*28&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt 0.25in; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt 0.25in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"&gt;&lt;a href="mailto:info@peruviancuisinefortheworld.com"&gt;info@peruviancuisinefortheworld.com&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt 0.25in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"&gt;&lt;a href="http://www.peruaviancuisinefortheworld.com/"&gt;www.peruaviancuisinefortheworld.com&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt 0.25in; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-DQtl1-uT6AM/TyFkvmjsH7I/AAAAAAAAG90/kN2aVemjkHA/s1600/peruavian+cuisine+2012.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://2.bp.blogspot.com/-DQtl1-uT6AM/TyFkvmjsH7I/AAAAAAAAG90/kN2aVemjkHA/s200/peruavian+cuisine+2012.jpg" width="120" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-13hqH7cwSP4/Tx2ijaeWYsI/AAAAAAAAG8k/iDw-7ERFph8/s1600/imagesCASPT2AB.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-13hqH7cwSP4/Tx2ijaeWYsI/AAAAAAAAG8k/iDw-7ERFph8/s1600/imagesCASPT2AB.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-O-W6lM5JHbs/Tx2iw0PUq3I/AAAAAAAAG8s/MCFGk3qqOAI/s1600/imagesCAURFTYJ.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-O-W6lM5JHbs/Tx2iw0PUq3I/AAAAAAAAG8s/MCFGk3qqOAI/s1600/imagesCAURFTYJ.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript" src="http://20blogs.pe/scripts/20blogs-1.js"&gt; &lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/274570418697962154-5602393670091861362?l=diasporaperuananewyork.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/274570418697962154/posts/default/5602393670091861362'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/274570418697962154/posts/default/5602393670091861362'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diasporaperuananewyork.blogspot.com/2012/01/heidi-castrillon-y-peruvian-cuisine-te.html' title='Heidi Castrillon &amp; Peruvian Cuisine for the world te invita a participar en  la experiencia culinaria de la Cocina Peruana los dias 4, 5  y 6 de Mayo 2012'/><author><name>La Diaspora Peruana</name><uri>http://www.blogger.com/profile/07737775432252868540</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-A-Mo3n9z7qY/TjFdKThCvDI/AAAAAAAAGYY/UUnP7GaYA0o/s220/f1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-DQtl1-uT6AM/TyFkvmjsH7I/AAAAAAAAG90/kN2aVemjkHA/s72-c/peruavian+cuisine+2012.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-274570418697962154.post-833423146750634005</id><published>2012-01-16T20:46:00.000-08:00</published><updated>2012-01-17T12:26:32.979-08:00</updated><title type='text'>SEMBLANZA a HUGO PORTUGAL</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-3j-nEcqI1qE/TxT9CsPE7QI/AAAAAAAAG7k/iRbWBpcVPNM/s1600/P1020305.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-3j-nEcqI1qE/TxT9CsPE7QI/AAAAAAAAG7k/iRbWBpcVPNM/s400/P1020305.JPG" width="297" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: center;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #2a2a2a; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Tahoma;"&gt;&lt;span style="background-color: #f3f3f3; color: #073763; font-size: large;"&gt;&lt;strong&gt;SEMBLANZA a HUGO PORTUGAL&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: #cc0000; font-family: Tempus Sans ITC;"&gt;Gloria al amigo que se va&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: #674ea7; font-family: Tempus Sans ITC;"&gt;&lt;strong&gt;Por: Mario Gonzalez&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: center;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #2a2a2a; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Tahoma;"&gt;Hugo Portugal Suárez, ha muerto. Todos hemos perdido&lt;br /&gt;algo con su partida, pues ha muerto un hijo, un amigo,&lt;br /&gt;un padre, un hermano, un esposo, un hombre sencillo,&lt;br /&gt;que hemos querido y nos ha querido a su manera. Hugo&lt;br /&gt;ha muerto después de haber luchado un año por su vida.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: center;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #2a2a2a; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Tahoma;"&gt;Como hijo, supo honrar el amor entrañable de sus padres,&lt;br /&gt;ofreció el cariño fraterno, generoso, solidario, sin duda&lt;br /&gt;y sin pausa a sus hermanos. Disfrutó de la vida y de la&lt;br /&gt;protección de un hogar respetable abrigado por el amor&lt;br /&gt;de los padres.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: center;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #2a2a2a; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Tahoma;"&gt;&lt;br /&gt;Como esposo y padre, todos lo sabemos, se sintió&lt;br /&gt;hondamente feliz y orgulloso de sus hijos, nunca perdió&lt;br /&gt;el sentido de la importancia del afecto a sus descendientes,&lt;br /&gt;hasta el final ofreció sus manos, su brazo y su corazón. Como&lt;br /&gt;esposo le costó mucho dejar de serlo, pero asumió el reto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Cuando le tocó insertarse en el trabajo, asumió con&lt;br /&gt;gran entusiasmo sus tareas, fue un auténtico trabajador,&lt;br /&gt;pero su sentido de justicia, su sueño de solidaridad con&lt;br /&gt;los más humildes le hizo mirar en el sindicalismo y en&lt;br /&gt;a política, los instrumentos para cambiar el orden de cosas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hugo fue un hombre sencillo. Como cada uno de nosotros,&lt;br /&gt;transitó entre el error y el acierto; como cada uno de&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="separator" style="clear: both; margin: 0in 0in 10pt; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-Hh-Y4X_T3wk/TxUDrzO-32I/AAAAAAAAG7s/1ly0dmJRiCY/s1600/Images%252520of%252520Panama%252520-%252520077.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-Hh-Y4X_T3wk/TxUDrzO-32I/AAAAAAAAG7s/1ly0dmJRiCY/s320/Images%252520of%252520Panama%252520-%252520077.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: center;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #2a2a2a; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Tahoma;"&gt;; nosotros, tal vez fueron más sus yerros que sus aciertos,&lt;br /&gt;pero fue honesto y nunca ocultó nada, por eso nos ofreció&lt;br /&gt;; a todos su amistad, sus canciones, su afecto desinteresado,&lt;br /&gt;; abundante.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hugo Portugal Suarez, seguro que te faltó mucho por hacer&lt;br /&gt;en vida, pero no tenemos derecho a juzgarte muerto, por el&lt;br /&gt;contrario, tendremos todos la alegría de recordarte como el&lt;br /&gt;formidable amigo, que soñó y luchó por un mundo mejor para&lt;br /&gt;todos, como un compañero que vivió intensamente su tiempo&lt;br /&gt;y sus circunstancias, como un obrero del amor y el afecto por los tuyos.&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #2a2a2a; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Tahoma;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;¡Gloria al amigo que se va!&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: left;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="background-color: #f3f3f3; color: purple; font-family: Tempus Sans ITC; font-size: x-small;"&gt;Mario Gonzalez, &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: left;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="background-color: #f3f3f3; color: purple; font-family: Tempus Sans ITC; font-size: x-small;"&gt;Sociologo, Periodista, Amigo Nostalgico&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: left;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="background-color: #f3f3f3; color: purple; font-family: Tempus Sans ITC; font-size: x-small;"&gt;Lima- Peru, &amp;nbsp;Enero 16, 2012&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript" src="http://20blogs.pe/scripts/20blogs-1.js"&gt; &lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/274570418697962154-833423146750634005?l=diasporaperuananewyork.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/274570418697962154/posts/default/833423146750634005'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/274570418697962154/posts/default/833423146750634005'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diasporaperuananewyork.blogspot.com/2012/01/semblanza-hugo-portugal.html' title='SEMBLANZA a HUGO PORTUGAL'/><author><name>La Diaspora Peruana</name><uri>http://www.blogger.com/profile/07737775432252868540</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-A-Mo3n9z7qY/TjFdKThCvDI/AAAAAAAAGYY/UUnP7GaYA0o/s220/f1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-3j-nEcqI1qE/TxT9CsPE7QI/AAAAAAAAG7k/iRbWBpcVPNM/s72-c/P1020305.JPG' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-274570418697962154.post-3226191947502649547</id><published>2012-01-10T15:34:00.000-08:00</published><updated>2012-01-26T06:39:45.912-08:00</updated><title type='text'>Mayo 2012 Feria Gastronomica peruana compartiendo con Heidi Castrillon</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-DQtl1-uT6AM/TyFkvmjsH7I/AAAAAAAAG90/kN2aVemjkHA/s1600/peruavian+cuisine+2012.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/-DQtl1-uT6AM/TyFkvmjsH7I/AAAAAAAAG90/kN2aVemjkHA/s400/peruavian+cuisine+2012.jpg" width="241" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: red; font-size: x-large;"&gt;Gastronomia peruana, sabor diversidad y cultura en el mes de Mayo compartiendo con Heidi Castrillon&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;blockquote class="tr_bq"&gt;&lt;blockquote class="tr_bq"&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="color: #741b47;"&gt;&lt;em&gt;Some people come into our life, and quickly go. Others stay while, make footprints on our hearts, and we are never, ever the same&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Jorge Yeshayahu Gonzales-Lara,&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Sociologo, CASAC-T&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;La gastronomía peruana se ha convertido en el aporte positivo de la inmigración peruana en el desarrollo del espacio social transnacional donde se origina una serie de prácticas y relaciones que dan origen a ese espacio. La migración peruana en Estados Unidos tiene una característica especial entre la diversidad de comunidades de inmigrantes y es en la comida peruana donde se reafirma los orígenes de la peruanidad y proveen el afianzamiento que cabalgan sobre más de dos culturas. La cocina fue el punto de encuentro natural de todas las culturas. En la cultura peruana la inclinación por el mestizaje que ha caracterizado la historia de la cocina y la Gastronomía se ha convertido en aporte positivo de los inmigrantes peruanos en el país receptor y de residencia. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-qiGxJCTveOo/TxHWR2KFWpI/AAAAAAAAG7Q/KTdhg9uy8LY/s1600/Ceviche+Peruano.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/-qiGxJCTveOo/TxHWR2KFWpI/AAAAAAAAG7Q/KTdhg9uy8LY/s400/Ceviche+Peruano.png" width="380" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;Un aspecto en la simbología de la gastronomía peruana que une familias, amigos para compartir una nostalgia colectiva como parte de esa identidad colectiva. El Ceviche de la región costeña en sus diferentes formas: puro, mixto, con mezcla de pescado y marisco. La preparación del cebiche no tiene precisamente influencia española, pero sí de las blancas esclavas "moriscas", descendientes de musulmanes, que éstos trajeron cautivas de sus incursiones por el norte del África. El chupe de camarones típico del departamento de Arequipa, al Sur del Perú es uno de los platos más refinados de la costa peruana, se trata de una sopa espesa a base de pescado y mariscos, papas, leche y ají. La cocina criolla con 259 postres tradicionales desde el XIX, esta gran variedad se origino en las ciudades costeras desde la época del Virreinato del Perú, como los picarones, el turrón y la mazamorra morada, que expresa la influencia africana y árabe en la gastronomía peruana. La Cultura Negra, ha tenido una gran influencia en el arte culinario de gran parte de las Américas e Islas centroamericanas, luego de su llegada al Nuevo Mundo. Tal como sucede con todo aquel que emigra a tierras lejanas; ellos optaron por tratar de preparar gran parte de sus manjares con los nuevos productos que encontraron. Eran sabores que su paladar no había olvidado y que añoraban con gran ansiedad. El mestizaje de la comida china con la cocina criolla peruana. Una historia que ha logrado fusionar su gastronomía milenaria adaptada a productos que trajeron y que posteriormente cultivaron por los años 1921. La gran variedad de platos salados y dulces con diferentes tipos de carnes, verduras y sopas crearon una nueva alternativa, culinaria.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Los restaurantes peruanos han florecido en todo el mundo y esto no puede ser más notable que en Estados Unidos 441 restaurantes en 32 ciudades de la nación. En ciudades como Nueva York, California, Nueva Jersey, Florida, Wisconsin muchos restaurantes peruanos han abierto con éxito sus puertas al público estadounidense y se mantiene abierta, lo que demuestra que los restaurantes peruanos han venido para quedarse. Muchas personas que han degustado la comida peruana, por primera vez están encantados con la comida peruana. Heidi representa el emblema de una empresaria emprendedora en la diaspora, marca y abre el paso a nuevas generaciones he impone la marka Peru en la gastronomia peruana compartiendo en la diversidad de culturas el sabor peruano y florece con el amor y esfuerzo colectivo de Heidi Castrillon.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Jorge Yeshayahu Gonzales-Lara.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-tV2pKAthDUk/TxHWlJDM1PI/AAAAAAAAG7Y/jR69i3TFnRg/s1600/imagesCAURFTYJ.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="252" src="http://3.bp.blogspot.com/-tV2pKAthDUk/TxHWlJDM1PI/AAAAAAAAG7Y/jR69i3TFnRg/s400/imagesCAURFTYJ.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote class="tr_bq"&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Algunas personas vienen a nuestra vida, y se van rápidamente. &lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Otros se quedan, mientras que, hace huellas en nuestros corazones, y nunca son, siempre las mismas.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Posted Yesterday by La Diaspora Peruana &lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript" src="http://20blogs.pe/scripts/20blogs-1.js"&gt; &lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/274570418697962154-3226191947502649547?l=diasporaperuananewyork.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/274570418697962154/posts/default/3226191947502649547'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/274570418697962154/posts/default/3226191947502649547'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diasporaperuananewyork.blogspot.com/2012/01/mayo-2012-feria-gastronomica-peruana.html' title='Mayo 2012 Feria Gastronomica peruana compartiendo con Heidi Castrillon'/><author><name>La Diaspora Peruana</name><uri>http://www.blogger.com/profile/07737775432252868540</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-A-Mo3n9z7qY/TjFdKThCvDI/AAAAAAAAGYY/UUnP7GaYA0o/s220/f1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-DQtl1-uT6AM/TyFkvmjsH7I/AAAAAAAAG90/kN2aVemjkHA/s72-c/peruavian+cuisine+2012.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-274570418697962154.post-3035298783398637107</id><published>2012-01-03T15:14:00.000-08:00</published><updated>2012-01-03T15:14:53.506-08:00</updated><title type='text'>La historia, el antiguo Año Nuevo, Tradiciones de la Buena suerte y el Tradicional Año Nuevo chino.</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-OAGSVbxxq0s/TwOL0XruCjI/AAAAAAAAG5g/kVvsg9AFPlA/s1600/new+year+2012.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="480" rea="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-OAGSVbxxq0s/TwOL0XruCjI/AAAAAAAAG5g/kVvsg9AFPlA/s640/new+year+2012.jpg" width="640" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: red; font-size: large;"&gt;Celebración del Día de Año Nuevo&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: #93c47d; font-size: large;"&gt;La historia, el antiguo Año Nuevo, Tradiciones de la Buena suerte y el Tradicional Año Nuevo chino.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;La diáspora peruana.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Día de Año Nuevo se celebra el 01 de enero, el primer día del año en el moderno Gregoriano, así como el calendario juliano utilizado en la antigua Roma. La fecha en que se realiza esta celebración depende del tipo de calendario utilizado, y la más común es la del 1 de enero, del calendario gregoriano, que fue instaurado por el papa Gregorio XIII en 1582, y se utiliza en la mayoría de los países del mundo. La mayoría de los países que usan el calendario gregoriano como calendario principal, el día de Año Nuevo es lo más parecido a ser el único día festivo verdaderamente global, a menudo celebran con fuegos artificiales a la medianoche como el Año Nuevo. 01 de enero según el calendario juliano, que actualmente corresponde al 14 de enero en el calendario gregoriano, y es en esa fecha que los seguidores de algunas de las Iglesias orientales ortodoxas celebran el Año Nuevo.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Tradicionalmente, el calendario romano comenzaba el primer día del mes de marzo. Sin embargo, era en el mes de enero (el undécimo mes) cuando los cónsules de la Antigua Roma asumían el gobierno. Julio César, en el año 47 a. C., modificó el sistema, y creó el calendario juliano que, con algunas modificaciones realizadas en tiempos del cónsul Marco Antonio en 44 a. C., el emperador Augusto César en 8 a. C. y finalmente por el papa Gregorio XIII en 1582, se utiliza hasta hoy. En éste el año comienza el día 1 de enero. Posteriormente, el calendario gregoriano mantuvo la costumbre, y la celebración se caracterizó con un significado religioso durante la Edad Media y los siglos posteriores.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Con la expansión de la cultura occidental al resto del mundo durante el siglo XX, el 1 de enero se convirtió en una fecha de carácter universal, incluso en países con sus propias celebraciones de Año Nuevo (por ejemplo, China).&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;En la actualidad, la celebración de Año Nuevo es una de las principales celebraciones en el mundo. Grandes eventos se realizan en las principales ciudades durante la Nochevieja (víspera del Año Nuevo correspondiente al 31 de diciembre), siendo acompañadas con los más grandes eventos de pirotecnia. Algunos de los eventos más grandes del mundo se centran en Sídney, Valparaíso, Hong Kong, Londres, Nueva York, São Paulo y Río de Janeiro.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Mientras en Sídney se lanzan a medianoche más de 80.000 fuegos de artificio ante más de un millón y medio de asistentes, y fue la fiesta más vista en televisión a nivel mundial el último año, en Valparaíso (Chile) reciben a más de dos millones de visitantes para presenciar la pirotecnia más extensa del mundo a lo largo de 30 kilómetros de fuegos de artificio sobre toda la bahía. Llamada "Año Nuevo en el Mar" ésta abarca desde Quintay, al sur de Valparaíso, hasta Concón en un espectáculo que dura más allá de los 25 minutos. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;En Nueva York la celebración se concentra en torno a una gran bola de cristal que desciende sobre una multitud en Times Square, y es la fiesta que tuvo mayor número de asistentes en 2009: más de tres millones de personas. Además, gran parte de las discotecas realizan fiestas para celebrar la llegada del nuevo año.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;En España, la tradición es tomarse 12 uvas al compás de las 12 campanadas de la medianoche, la zona de reunión más importante es la Puerta del Sol de Madrid.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;En la cultura de latino-americana existe una gran variedad de tradiciones y supersticiones para estas fechas, como forma de augurios para el año entrante. El descorchar una botella de champán a las 00:00 horas del 1 de enero aún se mantiene como todo un símbolo de celebración del Año Nuevo. En algunos países de América del Sur lo más común para celebrar la llegada del Año Nuevo es la quema de un monigote (muñeco hecho de trapos viejos relleno de paja que simboliza el año viejo o el año que está acabando) a las 00:00 horas del 1 de enero.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;La fiesta de Año Nuevo está íntimamente relacionada con la celebración de Nochebuena, Navidad y Hannukah. Debido a la cercanía entre todas estas fiestas, en gran parte del mundo se considera a la última semana del año como inicio del período de vacaciones, ya sea de invierno (en el Hemisferio Norte) o de verano (en el Hemisferio Sur).&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;DE acuerdo a la tradición judeo-cristiana, el 1 de enero coincide con la circuncisión de Cristo (al octavo día de su nacimiento), cuando recibe el nombre de Jesús (según el Evangelio de Lucas 2:21).&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Historia&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Los romanos dedicaron este día a Jano, el dios de las puertas, y los comienzos. Después de que Julio César reformó el calendario en el 46 AC y fue asesinado posteriormente, el Senado romano votó para deificar el 1 de enero el año 42 AC en honor de su vida y la institución de la racionalización del calendario nuevo. El mes originalmente debe su nombre al dios Jano, que tenía dos caras, una mirando hacia adelante y el otro hacia atrás buscando. Esto sugiere que las celebraciones de Año Nuevo se basan en tradiciones paganas. Algunos han sugerido que esto ocurrió en 153 AC, cuando se estableció que los dos cónsules anuales (después de los años, cuyos nombres fueron identificados), entró en la oficina ese día, aunque no existe consenso sobre el asunto. Las fechas en marzo, coincidiendo con el equinoccio de primavera, o en conmemoración de la Anunciación de Jesús, junto con una variedad de fechas de fiesta cristiana se utilizaron a lo largo de la Edad Media, aunque a menudo los calendarios continuó mostrando los meses en columnas de enero a diciembre.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Entre los paganos del siglo séptimo de Flandes y los Países Bajos, que era la costumbre de intercambiar regalos en Año Nuevo. Esta era una costumbre pagana denunciada por San Eloy (muerto en 659 o 660), quien advirtió a los flamencos y holandeses, "(No) que vetulas, [pequeñas figuras de la Vieja], venadito o iotticos o tablas de ajuste [para el elfo doméstico, comparar Puck] en la noche o el intercambio de regalos de Año Nuevo o el suministro de bebidas superfluas [otra costumbre de Navidad]. " La cita es de la vita de Eligio escrito por su compañero, Ouen.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;La mayoría de los países de Europa occidental adoptó oficialmente 1 de enero como día de Año Nuevo un poco antes de que se adoptara el calendario gregoriano. En Inglaterra, la fiesta de la Anunciación el 25 de marzo fue el primer día del Año Nuevo hasta la adopción del calendario gregoriano en 1752. El 25 de marzo fecha en que se conoce como estilo de la Anunciación, el 01 de enero fecha en que se conoce como estilo de la circuncisión, porque ésta era la fecha de la fiesta de la circuncisión, siendo el octavo día a contar de 25 de diciembre, cuando Cristo se cree que nació. Este día fue bautizado como el comienzo del Año Nuevo por el Papa Gregorio que él diseñó el Calendario Litúrgico.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;El Año Nuevo no siempre ha comenzado el 1 de enero, y no comienza en esa fecha en todas partes. Se inicia en esa fecha sólo para las culturas que utilizan un calendario solar de 365 días. 01 de enero se convirtió en el comienzo del Año Nuevo en el 46 AC, cuando Julio César desarrolló un calendario que reflejen con más precisión las estaciones de calendarios anteriores había.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Los romanos la llamaron el primer mes del año después de Janus, el dios de los comienzos y el guardián de las puertas y entradas. Se le representaba siempre con dos caras, una en la parte frontal de la cabeza y uno en la espalda. Por lo tanto podía mirar hacia atrás y hacia adelante al mismo tiempo. En la medianoche del 31 de diciembre de los romanos Janus imaginado mirando hacia atrás en el año viejo y transmitir a la nueva.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Los romanos comenzaron una tradición de intercambiar regalos en la víspera de Año Nuevo, dando uno al otro las ramas de los árboles sagrados para la buena fortuna. Más tarde, las nueces o monedas impresas con el dios Jano se hicieron más comunes regalos de Año Nuevo.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;En la Edad Media, los cristianos cambiaron el día de Año Nuevo al 25 de diciembre, el nacimiento de Jesús. Luego se cambió al 25 de marzo, un día de fiesta llamado la Anunciación. En el siglo XVI, el Papa Gregorio XIII revisado el calendario juliano, y la celebración del Año Nuevo fue devuelto a 1 de enero.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Los calendarios juliano y gregoriano son los calendarios solares. Algunas culturas tienen calendarios lunares, sin embargo. Un año en el calendario lunar es menos de 365 días debido a que el mes se basa en las fases de la luna. Los chinos utilizan un calendario lunar. Su año nuevo comienza en el momento de la primera luna llena (sobre el Lejano Oriente), después de que el sol entra en Acuario, en algún momento entre el 19 y 21 de febrero.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Aunque la fecha para el Día de Año Nuevo no es el mismo en todas las culturas, siempre es un momento de celebración y de aduanas para garantizar la buena suerte en el próximo año.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Antiguo Año Nuevo&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;La celebración del Año Nuevo es la más antigua de todas las fiestas. Fue observado por primera vez en la antigua Babilonia hace unos 4000 años. En los años alrededor de 2000 AC, babilonios celebraban el comienzo de un nuevo año en lo que hoy es 23 de marzo, aunque ellos mismos no tenían calendario por escrito.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;A finales de marzo en realidad es una elección lógica para el comienzo de un nuevo año. Es la época del año que comienza la primavera y los nuevos cultivos plantados. 01 de enero, por el contrario, no tiene ningún significado astronómico, agrícola. Es puramente arbitraria.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;La celebración del Año Nuevo Babilónico se prolongó durante once días. Cada día tenía su propio modo particular de celebración, pero es seguro decir que las festividades Año Nuevo y moderno de fin de palidecen en comparación.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Los romanos continuaron para celebrar el Año Nuevo el 25 de marzo, pero su calendario fue alterado continuamente con por varios emperadores, para que el calendario de pronto se convirtió en fuera de sincronización con el sol.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Con el fin de establecer el calendario de la derecha, el senado romano, en 153 AC, declaró el 1 de enero el comienzo del Año Nuevo. Pero la manipulación continuó hasta Julio César, en el 46 AC, estableció lo que ha llegado a ser conocido como el calendario juliano. Se establece de nuevo 1 de enero como el Año Nuevo. Sin embargo, con el fin de sincronizar el calendario con el sol, César tuvo que dejar que el año anterior se prolongan durante 445 días.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Tradiciones Mundiales de la buena suerte&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Con el Año Nuevo encima de nosotros, aquí está una mirada a algunos de los rituales de la buena suerte de todo el mundo. Se cree que trae buena fortuna y la prosperidad en el próximo año.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;AUSTRIA - El cochinillo es el símbolo de buena suerte para el Año Nuevo. Se sirve en una mesa decorada con pequeños cerdos comestibles. Postre a menudo consiste en helado verde de menta en la forma de un trébol de cuatro hojas.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;INGLATERRA- El sitio británico de fortuna para el próximo año en las manos de su primer invitado. Ellos creen que el primer visitante de cada año debe ser regalos masculinos y del rodamiento. Los regalos tradicionales son el carbón para el fuego, un pan de la mesa y una copa para el maestro. Para la buena suerte, el cliente debe entrar por la puerta principal y salir por la parte de atrás. Los huéspedes que son las manos vacías o no deseadas no se les permiten entrar en primer lugar.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;GALES - En el primer peaje de la medianoche, la puerta trasera se abre y se cierra para liberar el año de edad y bloquear todos los de su mala suerte. Luego en la carrera de la doceava parte del reloj, la puerta se abre y el Año Nuevo es recibido con todos los de su suerte.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;HAITI - En Haití, el día de Año Nuevo es una señal del año que viene. Los haitianos llevar ropa nueva e intercambio de regalos en la esperanza de que un buen augurio para el nuevo año.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;SICILIA - Una tradición siciliana de edad, dice la buena suerte llegará a aquellos que comen lasaña en el Día de Año Nuevo, pero ¡ay si cenar en macarrones, fideos de cualquier otro trae mala suerte.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;ESPAÑA - En España, cuando el reloj marque la medianoche, los españoles comen 12 uvas, una con cada número, para traer buena suerte para los 12 próximos meses.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;PERÚ - La costumbre peruana Año Nuevo es un giro en la tradición española de comer 12 uvas a la vuelta del año. Pero en el Perú, una uva 13 se debe comer para asegurar la buena suerte.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;GRECIA - Un pan especial de Año Nuevo se cuece al horno con una moneda enterrada en la masa. El primer corte es para el niño Jesús, el segundo para el padre de la familia y la tercera parte de la casa. Si el sector tercero tiene la moneda, la primavera llegará temprano este año.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;JAPÓN - Los japoneses decoran sus casas en homenaje a los dioses de la suerte. Una tradición, kadomatsu, consiste en una rama de pino simboliza la longevidad, un tallo de bambú simboliza la prosperidad, y una flor del ciruelo que muestra la nobleza.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;CHINA - Para el Año Nuevo chino, cada puerta de entrada está adornada con una nueva capa de pintura de color rojo, el rojo es un símbolo de buena suerte y felicidad. A pesar de toda la familia prepara una fiesta para el nuevo año, todos los cuchillos se guardan durante 24 horas para evitar que alguien se corte, que se cree que cortar la buena suerte de la familia para el próximo año.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;ESTADOS UNIDOS - El beso compartido en el filo de la medianoche en los Estados Unidos se deriva de los bailes de máscaras que han sido comunes a lo largo de la historia. Según la tradición, las máscaras simbolizan los malos espíritus del año viejo y el beso es la purificación en el Año Nuevo.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;NORUEGA - Los noruegos hacen arroz con leche en Año Nuevo y esconder una almendra entera dentro. Riqueza garantizada va a servir a la persona que tiene la almendra suerte.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;El Año Nuevo Chino&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;A excepción de un número muy limitado de personas que pueden realizar un seguimiento de cuando el Año Nuevo chino se debe, la mayoría de los chinos actualmente tienen que depender de un calendario chino típico para contarla. Por lo tanto, no se puede hablar del año nuevo chino, sin mencionar el calendario chino, en un primer momento.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Un calendario chino se compone tanto de la Gregoriana y de los sistemas lunar-solar, con la segunda división de un año en doce meses, cada uno de ellos a su vez divididos en treinta y nueve días y medio. El calendario bien coordinado sistema dual refleja el ingenio chino.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;También hay un sistema que marca el año en un ciclo de doce años, nombrando a cada uno de ellos después de un animal como la rata, buey, tigre, liebre, dragón, serpiente, caballo, oveja, mono, gallo, perro y jabalí. Las personas nacidas en un año en particular se cree que comparten algunas de las personalidades de ese animal en particular.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Nueva York, 30 de diciembre de 2012.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;References&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;1. Warrior, Valerie M. (2006). Roman Religion. Cambridge University Press. p. 110. ISBN 0521825113 &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;2. Courtney, G. Et tu Judas, then fall Jesus (Universe, Inc 1992), p. 50. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;3. Michels, A.K. The Calendar of the Roman Republic (Princeton, 1967), p. 97-8. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;4. "Watch Night services provide spiritual way to bring in New Year". The United Methodist Church. http://www.interpretermagazine.org/interior.asp?ptid=43&amp;amp;mid=11612. Retrieved 28 December 2011. "The service is loosely constructed with singing, spontaneous prayers and testimonials, and readings, including the Covenant Renewal service from The United Methodist Book of Worship (pp. 288-294)." &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;5. 《世界节》岳峰主编 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;6. DRMC rounds up prizes for New Year's baby, Life Choices &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;7. Wilkipedia. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript" src="http://20blogs.pe/scripts/20blogs-1.js"&gt; &lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/274570418697962154-3035298783398637107?l=diasporaperuananewyork.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/274570418697962154/posts/default/3035298783398637107'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/274570418697962154/posts/default/3035298783398637107'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diasporaperuananewyork.blogspot.com/2012/01/la-historia-el-antiguo-ano-nuevo.html' title='La historia, el antiguo Año Nuevo, Tradiciones de la Buena suerte y el Tradicional Año Nuevo chino.'/><author><name>La Diaspora Peruana</name><uri>http://www.blogger.com/profile/07737775432252868540</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-A-Mo3n9z7qY/TjFdKThCvDI/AAAAAAAAGYY/UUnP7GaYA0o/s220/f1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-OAGSVbxxq0s/TwOL0XruCjI/AAAAAAAAG5g/kVvsg9AFPlA/s72-c/new+year+2012.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-274570418697962154.post-7450664746365048543</id><published>2011-12-30T16:55:00.000-08:00</published><updated>2011-12-30T16:55:32.373-08:00</updated><title type='text'>2012 Celebration of New Year’s Day: History, Ancient New Years Global, Good Luck Traditions, and Chinese New Year</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-NNqmJKmA4HI/Tv5cGfjwF8I/AAAAAAAAG5U/t5x8ZPHAbE4/s1600/new+year+2012.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="480" rea="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-NNqmJKmA4HI/Tv5cGfjwF8I/AAAAAAAAG5U/t5x8ZPHAbE4/s640/new+year+2012.jpg" width="640" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #990000; font-size: large;"&gt;Celebration of New Year’s Day&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #990000; font-size: large;"&gt;History, Ancient New Years, Global Good Luck, Traditions Chinese New Year&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="color: #741b47;"&gt;&lt;em&gt;La Diaspora peruana&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;New Year's Day is observed on January 1, the first day of the year on the modern Gregorian as well as the Julian calendar used in ancient Rome. With most countries using the Gregorian calendar as their main calendar, New Year's Day is the closest thing to being the world's only truly global public holiday, often celebrated with fireworks at the stroke of midnight as the New Year starts. January 1 on the Julian calendar currently corresponds to January 14 on the Gregorian calendar, and it is on that date that followers of some of the Eastern Orthodox Churches celebrate the New Year.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;History&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;The Romans dedicated this day to Janus, the god of gates, doors, and beginnings. After Julius Caesar reformed the calendar in 46 BC and was subsequently murdered, the Roman Senate voted to deify him on the 1st January 42 BC in honor of his life and his institution of the new rationalized calendar. The month originally owes its name to the deity Janus, who had two faces, one looking forward and the other looking backward. This suggests that New Year's celebrations are founded on pagan traditions. Some have suggested this occurred in 153 BC, when it was stipulated that the two annual consuls (after whose names the years were identified) entered into office on that day, though no consensus exists on the matter. Dates in March, coinciding with the spring equinox, or commemorating the Annunciation of Jesus, along with a variety of Christian feast dates were used throughout the Middle Ages, though calendars often continued to display the months in columns running from January to December.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Among the 7th century pagans of Flanders and the Netherlands, it was the custom to exchange gifts at the New Year. This was a pagan custom deplored by Saint Eligius (died 659 or 660), who warned the Flemings and Dutchmen, "(Do not) make vetulas, [little figures of the Old Woman], little deer or iotticos or set tables [for the house-elf, compare Puck] at night or exchange New Year gifts or supply superfluous drinks [another Yule custom]." The quote is from the vita of Eligius written by his companion, Ouen.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Most countries in Western Europe officially adopted January 1 as New Year's Day somewhat before they adopted the Gregorian calendar. In England, the Feast of the Annunciation on March 25 was the first day of the New Year until the adoption of the Gregorian calendar in 1752. The March 25 date was known as Annunciation Style; the January 1 date was known as Circumcision Style, because this was the date of the Feast of the Circumcision, being the eighth day counting from December 25 when Christ was believed to be born. This day was christened as the beginning of the New Year by Pope Gregory as he designed the Liturgical Calendar &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;The New Year has not always begun on January 1, and it doesn't begin on that date everywhere today. It begins on that date only for cultures that use a 365-day solar calendar. January 1 became the beginning of the New Year in 46 B.C., when Julius Caesar developed a calendar that would more accurately reflect the seasons than previous calendars had.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;The Romans named the first month of the year after Janus, the god of beginnings and the guardian of doors and entrances. He was always depicted with two faces, one on the front of his head and one on the back. Thus he could look backward and forward at the same time. At midnight on December 31, the Romans imagined Janus looking back at the old year and forward to the new.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;The Romans began a tradition of exchanging gifts on New Year's Eve by giving one another branches from sacred trees for good fortune. Later, nuts or coins imprinted with the god Janus became more common New Year's gifts.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;In the middle Ages, Christians changed New Year's Day to December 25, the birth of Jesus. Then they changed it to March 25, a holiday called the Annunciation. In the sixteenth century, Pope Gregory XIII revised the Julian calendar, and the celebration of the New Year was returned to January 1.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;The Julian and Gregorian calendars are solar calendars. Some cultures have lunar calendars, however. A year in a lunar calendar is less than 365 days because the months are based on the phases of the moon. The Chinese use a lunar calendar. Their new year begins at the time of the first full moon (over the Far East) after the sun enters Aquarius- sometime between January 19 and February 21.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Although the date for New Year's Day is not the same in every culture, it is always a time for celebration and for customs to ensure good luck in the coming year.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;Ancient New Years&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;The celebration of the New Year is the oldest of all holidays. It was first observed in ancient Babylon about 4000 years ago. In the years around 2000 BC, Babylonians celebrated the beginning of a new year on what is now March 23, although they themselves had no written calendar.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Late March actually is a logical choice for the beginning of a new year. It is the time of year that spring begins and new crops are planted. January 1, on the other hand, has no astronomical nor agricultural significance. It is purely arbitrary.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;The Babylonian New Year celebration lasted for eleven days. Each day had its own particular mode of celebration, but it is safe to say that modern New Year's Eve festivities pale in comparison.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;The Romans continued to observe the New Year on March 25, but their calendar was continually tampered with by various emperors so that the calendar soon became out of synchronization with the sun.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;In order to set the calendar right, the Roman senate, in 153 BC, declared January 1 to be the beginning of the New Year. But tampering continued until Julius Caesar, in 46 BC, established what has come to be known as the Julian calendar. It again established January 1 as the New Year. But in order to synchronize the calendar with the sun, Caesar had to let the previous year drag on for 445 days.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;Global Good Luck Traditions&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;With New Year's upon us, here's a look at some of the good luck rituals from around the world. They are believed to bring good fortune and prosperity in the coming year.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;AUSTRIA - The suckling pig is the symbol for good luck for the New Year. It's served on a table decorated with tiny edible pigs. Dessert often consists of green peppermint ice cream in the shape of a four-leaf clover.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;ENGLAND - The British place their fortunes for the coming year in the hands of their first guest. They believe the first visitor of each year should be male and bearing gifts. Traditional gifts are coal for the fire, a loaf for the table and a drink for the master. For good luck, the guest should enter through the front door and leave through the back. Guests who are empty-handed or unwanted are not allowed to enter first.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;WALES - At the first toll of midnight, the back door is opened and then shut to release the old year and lock out all of its bad luck. Then at the twelfth stroke of the clock, the front door is opened and the New Year is welcomed with all of its luck.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;HAITI - In Haiti, New Year's Day is a sign of the year to come. Haitians wear new clothing and exchange gifts in the hope that it will bode well for the New Year.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;SICILY - An old Sicilian tradition says good luck will come to those who eat lasagna on New Year's Day, but woe if you dine on macaroni, for any other noodle will bring bad luck.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;SPAIN - In Spain, when the clock strikes midnight, the Spanish eat 12 grapes, one with every toll, to bring good luck for the 12 months ahead.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;PERU - The Peruvian New Year's custom is a spin on the Spanish tradition of eating 12 grapes at the turn of the year. But in Peru, a 13th grape must be eaten to assure good luck.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;GREECE - A special New Year's bread is baked with a coin buried in the dough. The first slice is for the Christ child, the second for the father of the household and the third slice is for the house. If the third slice holds the coin, spring will come early that year.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;JAPAN - The Japanese decorate their homes in tribute to lucky gods. One tradition, kadomatsu, consists of a pine branch symbolizing longevity, a bamboo stalk symbolizing prosperity, and a plum blossom showing nobility.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;CHINA - For the Chinese New Year, every front door is adorned with a fresh coat of red paint, red being a symbol of good luck and happiness. Although the whole family prepares a feast for the New Year, all knives are put away for 24 hours to keep anyone from cutting themselves, which is thought to cut the family's good luck for the next year.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;UNITED STATES - The kiss shared at the stroke of midnight in the United States is derived from masked balls that have been common throughout history. As tradition has it, the masks symbolize evil spirits from the old year and the kiss is the purification into the New Year.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;NORWAY - Norwegians make rice pudding at New Year's and hide one whole almond within. Guaranteed wealth goes to the person whose serving holds the lucky almond.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;Chinese New Year&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Except for a very few number of people who can keep track of when the Chinese New Year should be, the majority of the Chinese today have to rely on a typical Chinese calendar to tell it. Therefore, you cannot talk of the Chinese New Year without mentioning the Chinese calendar at first.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;A Chinese calendar consists of both the Gregorian and lunar-solar systems, with the latter dividing a year into twelve month, each of which is in turn equally divided into thirty- nine and a half days. The well-coordinated dual system calendar reflects the Chinese ingenuity.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;There is also a system that marks the years in a twelve-year cycle, naming each of them after an animal such as Rat, Ox, Tiger, Hare, Dragon, Snake, Horse, Sheep, Monkey, Rooster, Dog and Boar. People born in a particular year are believed to share some of the personalities of that particular animal.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;New York, December 30, 2012.&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;u&gt;&lt;strong&gt;References&lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;1. Warrior, Valerie M. (2006). Roman Religion. Cambridge University Press. p. 110. ISBN 0521825113 &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;2. Courtney, G. Et tu Judas, then fall Jesus (Universe, Inc 1992), p. 50. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;3. Michels, A.K. The Calendar of the Roman Republic (Princeton, 1967), p. 97-8. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;4. "Watch Night services provide spiritual way to bring in New Year". The United Methodist Church. http://www.interpretermagazine.org/interior.asp?ptid=43&amp;amp;mid=11612. Retrieved 28 December 2011. "The service is loosely constructed with singing, spontaneous prayers and testimonials, and readings, including the Covenant Renewal service from The United Methodist Book of Worship (pp. 288-294)." &lt;/div&gt;5. 《世界节》岳峰主编 &lt;br /&gt;6. DRMC rounds up prizes for New Year's baby, Life Choices &lt;br /&gt;7. Wilkipidia. &lt;br /&gt;Posted 1 hour ago by La Diaspora Peruana &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript" src="http://20blogs.pe/scripts/20blogs-1.js"&gt; &lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/274570418697962154-7450664746365048543?l=diasporaperuananewyork.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/274570418697962154/posts/default/7450664746365048543'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/274570418697962154/posts/default/7450664746365048543'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diasporaperuananewyork.blogspot.com/2011/12/2012-celebration-of-new-years-day.html' title='2012 Celebration of New Year’s Day: History, Ancient New Years Global, Good Luck Traditions, and Chinese New Year'/><author><name>La Diaspora Peruana</name><uri>http://www.blogger.com/profile/07737775432252868540</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-A-Mo3n9z7qY/TjFdKThCvDI/AAAAAAAAGYY/UUnP7GaYA0o/s220/f1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-NNqmJKmA4HI/Tv5cGfjwF8I/AAAAAAAAG5U/t5x8ZPHAbE4/s72-c/new+year+2012.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-274570418697962154.post-3977155658770229806</id><published>2011-12-27T11:13:00.000-08:00</published><updated>2011-12-27T11:19:43.943-08:00</updated><title type='text'>La Diaspora Peruana te desea muchas felicidades en estas fiestas-2012</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-uupRWSDHTYc/TvoYDbb3hXI/AAAAAAAAG4M/0gnTxPmtZE0/s1600/Recently+Updated.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="480" rea="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-uupRWSDHTYc/TvoYDbb3hXI/AAAAAAAAG4M/0gnTxPmtZE0/s640/Recently+Updated.jpg" width="640" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: #38761d; font-size: x-large;"&gt;La Diaspora Peruana te desea muchas felicidades en estas fiestas y gracias por compartir con el Blog&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-small;"&gt;&lt;strong&gt;Jorge Yeshayahu Gonzales-Lara&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: red; font-size: x-large;"&gt;Happy Holidays&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: red; font-size: x-large;"&gt;Happy New Year 2012&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-C1Wm7Esc3YY/TvoYNBb7RYI/AAAAAAAAG4Y/iLcZRNaEOpo/s1600/xmas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="238" rea="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-C1Wm7Esc3YY/TvoYNBb7RYI/AAAAAAAAG4Y/iLcZRNaEOpo/s320/xmas.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: red; font-size: large;"&gt;Christmas Day&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: red; font-size: large;"&gt;December 25th&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Christmas is a Christian holiday that celebrates the birth of Jesus Christ. No one knows the exact date of Christ's birth but in the 4th Century, Pope Julius I chose December 25th as the day of celebration. It's a holiday that's celebrated in a variety of ways around the world. In recent times, Christmas has become a holiday that is largely commercial, with everyone eagerly anticipating the arrival of St. Nick, but for Christians around the world, Christmas is a special and holy time to celebrate the birth and life of Jesus Christ.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-kMmT5G7Yf7I/TvoYXMeTxvI/AAAAAAAAG4k/t-bCm6L05JI/s1600/imagesCAO4ZLA7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" rea="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-kMmT5G7Yf7I/TvoYXMeTxvI/AAAAAAAAG4k/t-bCm6L05JI/s1600/imagesCAO4ZLA7.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: red; font-size: large;"&gt;&lt;strong&gt;Hannukah &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: red; font-size: large;"&gt;&lt;strong&gt;December 20th -28th&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;The holiday season has officially kicked off with Thanksgiving dinner already under our belts. Thanks to holidays like Christmas and Hanukkah, December stays jam-packed with parties and festive get-togethers. Got all your holiday festivities planned out? Or do you need a little reminder of all the holidays you get to look forward to this month? Check out all the holiday fun and observances you can take part in this December. Hanukkah: December 20th-28th, which is the Hebrew word for dedication, honors the victory of the Jews over the Greek Syrians in 165 BC. After their victory, the Maccabees, sons of the family that led the revolt, entered the Holy Temple in Jerusalem and dedicated it to the service of their God. When the Maccabees entered the temple, they found only enough lamp oil to last one night, but the oil somehow managed to burn for the whole eight days it took to go in search for more oil. Therefore, Hanukkah is observed over eight days.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-CAOR4rdamNU/TvoYdBGqiVI/AAAAAAAAG4w/LqLWCa30TQc/s1600/happy-kwanzaa-clip-art-and-icons-prev1257884867ls2ku6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" rea="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-CAOR4rdamNU/TvoYdBGqiVI/AAAAAAAAG4w/LqLWCa30TQc/s1600/happy-kwanzaa-clip-art-and-icons-prev1257884867ls2ku6.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: red; font-size: large;"&gt;&lt;strong&gt;Kwanzaa&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: red; font-size: large;"&gt;&lt;strong&gt;December 26th&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Although some people believe this holiday is a substitute for Christmas, it is not a religious holiday. It is celebrated every year on December 26th. Kwanzaa, which means "first fruit of the harvest" in Swahili, is a time to focus on the traditional African values of family. It is based upon the celebration of seven principles or beliefs called the Nguzo Saba and was created by Ron Karenga in 1966 to celebrate African-American heritage.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #cc0000; font-size: x-large;"&gt;Happy New Year 2012&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-pjCJuWV4Fv0/TvoYvvVknOI/AAAAAAAAG48/jJuce5t-w2Q/s1600/imagesCAZDM5IN.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="274" rea="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-pjCJuWV4Fv0/TvoYvvVknOI/AAAAAAAAG48/jJuce5t-w2Q/s640/imagesCAZDM5IN.jpg" width="640" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Editor, Jorge Yeshayahu Gonzales-Lara&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript" src="http://20blogs.pe/scripts/20blogs-1.js"&gt; &lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/274570418697962154-3977155658770229806?l=diasporaperuananewyork.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/274570418697962154/posts/default/3977155658770229806'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/274570418697962154/posts/default/3977155658770229806'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diasporaperuananewyork.blogspot.com/2011/12/la-diaspora-peruana-te-desea-muchas.html' title='La Diaspora Peruana te desea muchas felicidades en estas fiestas-2012'/><author><name>La Diaspora Peruana</name><uri>http://www.blogger.com/profile/07737775432252868540</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-A-Mo3n9z7qY/TjFdKThCvDI/AAAAAAAAGYY/UUnP7GaYA0o/s220/f1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-uupRWSDHTYc/TvoYDbb3hXI/AAAAAAAAG4M/0gnTxPmtZE0/s72-c/Recently+Updated.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-274570418697962154.post-4737400820038951174</id><published>2011-12-18T13:49:00.000-08:00</published><updated>2011-12-20T07:00:29.863-08:00</updated><title type='text'>Los Discursos Racistas en el Perú Político</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-8YDZ_G6qduk/Tu_0FsVyPfI/AAAAAAAAG20/hKLYUBNdb88/s1600/POMA0377.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/-8YDZ_G6qduk/Tu_0FsVyPfI/AAAAAAAAG20/hKLYUBNdb88/s640/POMA0377.jpg" width="452" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #990000; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 26pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;Los Discursos Racistas en el Perú Político&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 26pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="WordSection1"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Helvetica&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-themecolor: text1;"&gt;Por:Jorge Yeshayahu Gonzáles-Lara,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="WordSection1"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Helvetica&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-themecolor: text1;"&gt;Sociólogo,MA Latín American Studies, CASAC-T&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="WordSection1"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="WordSection1" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: #351c75;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #351c75;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Helvetica&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 9pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Comic Sans MS&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;A pesar de ser el Perú una nación con una diversidad deetnias y una diversidad multicultural, existe mucho racismo. La discriminaciónracial no es una novedad. Es una consecuencia de un largo proceso que ha duradosiglos, en los que se excluye a un sector de la población sobre la base de suetnia y se menosprecia sus manifestaciones culturales. El racismo apareció enEuropa el Siglo XIX con el fin de justificar la supremacía de una supuesta“raza” blanca sobre el resto de la humanidad.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="WordSection1"&gt;&lt;div class="WordSection1"&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-language: EN-US;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;El racismo en el Perú es una forma dediscriminación de las personas recurriendo a motivos raciales tono de piel, detal modo que unas se consideran superiores a otras. El racismo tiene como finintencional o como resultado, la disminución o anulación de los derechoshumanos de las personas discriminadas. El racismo suele estar estrechamenterelacionado y ser confundido con la xenofobia, es decir el "odio,repugnancia u hostilidad hacia los extranjeros". Sin embargo existenalgunas diferencias entre ambos conceptos, ya que el racismo es una ideologíade superioridad, mientras que la xenofobia es un sentimiento de rechazo; porotra parte la xenofobia está dirigida sólo contra los extranjeros, a diferenciadel racismo. El racismo también está relacionado con otros conceptos con losque a veces suele ser confundido, como el etnocentrismo, los sistemas decastas, el clasismo, el colonialismo, e incluso la homofobia.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Al revisar la historia del Perú político,entendemos cómo las decisiones políticas se han tomado a partir de unaexclusión de la población, de las etnias diferentes a la blanca (andina,amazónica, negra, criollos, mestiza y otras etnias). La etnia con este nombrese designa a un grupo humano que posee rasgos físicos y biológicos similares,además de compartir tradiciones históricas, lengua, cultura, creencias yvalores, es decir, un grupo que forma una comunidad socio-cultural forjadahistóricamente. Las etnias en el Perú poseen un árbol genealógico evolutivocomún, y se asientan sobre relaciones de parentesco y de herencia que seremontan hacia lejanas épocas del pasado milenario del Perú.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #990000; font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;La distanciación de las lenguasindígenas&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;br /&gt;En 1821, el año en que se declaró la independencia, se oficializó como idiomanacional el castellano, a pesar de que solo lo hablaba el 10% de la población,lo que señalaba claramente una independencia solo para la elite. Del mismomodo, las comunidades indígenas fueron desapareciendo, dejando que loshacendados tomaran sus tierras, empujándolos a una especie de sistema feudal ypaternalista. Las diferencias se abismaban cuando se les negó participaciónpolítica a los indígenas. Solo los hacendados, relacionados directamente con laoligarquía, tenían acceso a los asuntos del poder. En la migración europea, elpanorama no cambio: los migrantes fueron absorbidos por las familias criollas,incorporándolos a sus prejuicios.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;A lo largo del siglo XX, hubo cambios en lasociedad peruana al convertirse en un país centralista. Esto generó lasobrepoblación de Lima, lo que obligo a las autoridades a ejercer ciertasmedidas para evitar más migraciones campo-ciudad (una de ellas se originó entrealgunos congresistas, quienes presentaron la idea de construir un muro o peaje,que obstaculizara la inmigración andina). De esta manera, el racismo seintensifico en los criollos limeños, quienes se distanciaron de sus lenguasaborígenes.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;El siglo XX no sólo significó en el Perúnuestra incorporación al capitalismo en calidad de país dominado y de unaeconomía neocolonial, sino también, dio inicio a una serie de discursosracistas por parte de muchos de intelectuales de origen aristocrático. José dela Riva Agüero y Osma, Víctor Andrés Belaúnde, Alejandro Deustua, FranciscoGarcía Calderón y Honorio Delgado, entre otros. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Para Riva Agüero en el indio vivía secretamenteuna posición hostil y vengativa; para Deustua los indios eran pobres infelicesy analfabetos, mientras que Delgado se convirtió en un defensor del nazismo(Yarasca 2003).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #990000; font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Identidad, Peruanidad eintelectuales&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;br /&gt;El asunto de la identidad y la peruanidad ha sido es sumamente conflictivo enla historia social del Perú. Ciertamente desde la “independencia” del Perú unade las características constantes del pensamiento y de los proyectos políticosperuanos fue la negación del pasado y de las tradiciones de Perú como unanación multiétnica en vistas a instaurar nuevos modelos de sociedad. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;El liberalismo decimonónico renegó del pasadohispánico desde un primer momento y pretendió recrear los modelos jurídicos ypolíticos de las revoluciones francesa y americana en una realidad radicalmentedistinta.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Probablemente, el utopismo formalista de las elites intelectuales y suincapacidad de crear instituciones adecuadas a la realidad social del país fueuna de las muchas causas del constante conflicto entre la legalidad del estadoperuano y el poder real ejercido por los caudillos.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Posteriormente los positivistas, entre loscuáles destacó Javier Prado, además de plantear un oscuro enfoque del pasadovirreinal esbozaron una visión racista de la población indígena inspirada en elDarwinismo social. Para ellos el pasado debía ser superado por los ideales deorden y progreso tomando como paradigmas a los pueblos anglosajones ygermánicos.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;El Perú era considerado como un pueblo enfermoy una de las principales causas de esta enfermedad era la raza. Sólo lainmigración de “razas superiores” y la implantación de un nuevo modeloeducativo podrían hacer que el país lograra el tránsito de la barbarie a lacivilización.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Este racismo fue contundentemente criticado porManuel González Prada quien se convierto en el máximo exponente del pensamientoradical en el Perú en su época. Para González Prada: “El Perú no es una naciónsino un territorio habitado donde vegetan rebaños de siervos.”(Ensayo NuestrosIndios) Tampoco encontraba posibilidad en una reconciliación de razas. Losindios serían los únicos portadores de la nacionalidad, siendo la tradiciónoccidental sólo un barniz superpuesto violenta y opresivamente sobre unverdadero Perú nativo. En el discurso del Politeama sostuvo, “No forman elverdadero Perú las agrupaciones de criollos y extranjeros que habitan la fajade tierra situada entre el Pacifico y los Andes la nación está formada por lasmuchedumbres de indios diseminados en la banda oriental de la cordillera” (Discurso en el Teatro Politeama”) &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #990000; font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;El Perú un proyecto inconcluso&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;El Perú entonces debía ser un proyecto que nodebía mirar al pasado como modelo, pues sólo se encontraría opresión en él.Sólo en el futuro, en la construcción de una sociedad donde se extirparan laherencia virreinal y la republicana, junto con el catolicismo, se podríagenerar un verdadero país. No en vano la frase: “Los jóvenes a la obra, losviejos a la tumba” fue uno de sus lemas más recordados. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;José Carlos Mariátegui, Víctor Raúl Haya de laTorre y los indigenistas lo consideraron como un pionero y un visionario quehabía marcado los derroteros para construir una nueva sociedad. José CarlosMariátegui y Víctor Raúl Haya de la Torre elaboraron interpretaciones sobre elPerú, que luego fueron expresados en sus discursos políticos. Mariátegui buscoencarnar al marxismo a un entorno cultural distinto al europeo. Víctor RaúlHaya de la Torre inspirado en fuentes reformistas y revolucionaria, elaboro undiscurso político que anhelo convertirse en el sustento de un movimiento dedimensiones continentales.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Los indigenistas, especialmente en una etapainicial, siguieron una tendencia parecida. Luís Valcárcel un representante deindigenismo elaboro un discurso político donde reivindica la cultura indígenadonde muestra un rechazo y oposición a toda influencia occidental. Lareivindicación del indio, la valoración de sus tradiciones estuvo muchas vecesacompañado por un ataque radical a todo elemento occidental como puede verse enTempestad en los Andes de Luis Valcárcel. Luis Valcárcel, planteaba laexistencia una dicotomía esencial entre Lima y Cusco. Lima representaba elintento de adaptación de la cultura europea. El Cusco representaba la culturamadre, heredera de la tradición milenaria de los incas. El blanco yoccidentalizado limeño no podría comprender la esencia y la vida real delhombre del ande pues no tiene raigambre en la tierra. Sólo al Cusco le estaríareservada la redención del indio. Es decir para Valcárcel existían dosnacionalidades en el Perú lo cual era fruto de un conflicto aún no resueltodesde la conquista.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para Belaúnde el Perú es una síntesis viviente, “La peruanidad es, paranosotros, una síntesis viviente de la cultura hispano-católica y de loselementos telúricos y biológicos que existían en este pedazo de Nuevo Mundo quehabitamos. La peruanidad no es yuxtaposición sino síntesis verdadera; yagregamos: viviente, para expresar que, en continuidad palpitante, fue, es yseguirá siendo.” (Belaúnde Peruanidad). Esto lo lleva a firmar el papelfundamental que tuvo la fe católica en la formación del Perú y de la conciencianacional desde el siglo XVI, y reafirmar la labor evangelizadora y de defensade la dignidad humana llevada a cabo por numerosos misioneros. Para Belaúnde elcristianismo fue la base en la formación cultural del Perú barroco y mestizo ypermitió que si diera un “encuentro de dos culturas”. Belaúnde agrega “en lahistoria y sociología peruanas constituye el capitulo la transformaciónreligiosa que se opera en el Imperio de los Incas. Esta transformación es elverdadero origen de la peruanidad.” (Belaúnde Peruanidad). Esta visión verticalde la historia del Perú, excluye a otros grupos étnicos, además el imperio deincas era una organización de castas, y la conquista fue, ante todo, unatremenda carnicería. La organización política y económica de la Colonia, quesiguió a la Conquista, no puso término al exterminio de la raza indígena.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #990000; font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;La Inquisición de Lima: Tribunalde Extirpación de Idolatrías.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;br /&gt;El Virreinato estableció un régimen de brutal explotación. “La codicia de losmetales preciosos, orientó la actividad económica española hacia la explotaciónde las minas. Establecieron los españoles, para la explotación de las minas ylos "obrajes", un sistema abrumador de trabajos forzados y gratuitos,que diezmó la población aborigen.” (José Carlos Mariátegui 7 Ensayos de la Interpretaciónde la Realidad Peruana)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Hacia fines del S. XVI, la Iglesia y la Coronaconsideraron necesario coordinar y formalizar la represión, y fundaron laInquisición de Lima en Enero de 1570. Esta Inquisición tendría gran autonomía,debía rendir informe, de todas maneras, a la Suprema Inquisición de España.Siendo que los indígenas no conocían los dogmas católicos, se quitó de laInquisición su intervención entre ellos. No obstante, se estableció una corteinquisitorial equivalente que no vaciló en emplear métodos semejantes y peorespara evangelizarlos y extirparles las prácticas paganas que pudiesen quedarles.A esta corte se la llamó Tribunal de Extirpación de Idolatrías. La crueldadrevelada por los españoles que obraban en armonía con la Inquisición de Lima seve patentada en la ejecución de Túpac-Amaru, un jefe indígena que porconfesarse pudieron apresarlo lo descuartizaron con cuatro caballos atados alas extremidades de sus brazos y piernas.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #990000; font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;El discurso racista en lahistoria moderna&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Un nuevo precedente en la historia moderna delPerú es el Movimiento Nacionalista Peruano (MNP) de la familia Humala,proclamando un discurso milenarista, de crítica radical a la “minoría y surepubliquita criolla, blanca, occidental y extranjerizante que tiene el poderen el Perú”, anunciando el fin de los viejos tiempos y el advenimiento denuevas auroras redentoras.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;El discurso, donde se convierten en banderaspolíticas, las grandes frustraciones nacionales heredadas desde la colonia,desarrolladas en el periodo de la república y que se encuentran en elimaginario popular y son temas habituales de conversación: “La culpa denuestras desgracias lo tienen los blancos, todos los políticos roban, losespañoles eran una raza maldita y nos dejaron como herencia su mala sangre,cuidado que vienen los chilenos, aquí se necesita mano dura, a los corruptosdeben de fusilarlos, etc.” &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Para el Movimiento Nacionalista Peruano, elincario resume la historia del antiguo Perú, el incario es el cimiento de laperuanidad. Hurgando en la doctrina del etnocacerismo nos encontramos con laquinta precisión histórica doctrinal de las once que constituyen su basedoctrinal. Sostener que el incario resume la historia del antiguo Perú esreducir siglos de ricas culturas y sociedades PRE-incas, (cimientos básicos denuestra nacionalidad) a su último período, es una idealización arbitraria,deforma la propia valía del incario como gran sociedad de castas y es asimismodesconocer que hay otros pueblos, como las comunidades amazónicas que no se reconocencomo sus herederos y que tienen otra génesis, es pensar con mente imperial otratar de entubar la historia, a la doctrina. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Un hecho peculiar en el Perú recientemente esel surgimiento de grupos que promueve la cholificacion como identidad peruana,esta es una expresión más que reafirmar el compartimiento racista y actitudesdiscriminatorias contra lo que no se identifican con la cholificacion. Es partede un nuevo discurso racista, que aparece cuestionando el racismo de losllamados “blancos” en el Perú. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;No hay que confundirla con el concepto de“raza”, ya que éste designa la existencia de unos rasgos genéticos que soncomunes y exclusivos de un grupo humano. Sin embargo, dentro de cada razaexisten numerosas etnias, que es el caso del Perú, ya que muchos de los gruposhumanos que constituyen una raza han tenido una experiencia histórica ycultural exclusiva, diferente de otras experiencias vividas por el resto de losgrupos.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Desde el punto de vista biológico, raza es cadauno de los grupos en los que se divide una especie orgánica, siempre que losindividuos que pertenezcan a esos grupos posean ciertos caracteres genéticoscomunes que se transmiten de generación en generación. Existen, por tanto,razas humanas y razas animales.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Sin embargo, los científicos actualesconsideran que esa definición tradicional es poco precisa y tremendamenteambigua, porque está sujeta a numerosos errores de apreciación. Con eldesarrollo y evolución de la genética, se ha intentado dar una definición deraza que cumpla con criterios científicos: raza sería la existencia de un grupocon caracteres genéticos propios y diferenciados de los de otros gruposhumanos, que se conservarían a lo largo de la historia a través de unareproducción endogámica (mantener relaciones sexuales reproductivasexclusivamente con individuos de la misma raza o población).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Ahora bien, desde un punto de vista genético,no hay duda de que no existen razas puras en el Perú. Los grupos étnicos en elPerú han tenido una experiencia histórica y cultural exclusiva, y diferentes deotras experiencias vividas por el resto de los grupos. No se trata de unamezcla conceptual (mestización, cholificacion, modernización genética etc.)pueda resolver los problemas del racismo y la discriminación, si no está en laexperiencia histórica y cultural exclusiva de cada grupo y en el respecto a lasdiferencias, en el respecto a la diversidad de lenguas indígenas, y ladiversidad idiomática del castellano, en el respecto la diversidadracial-étnica, de género, de trabajo, y en el respecto a verse diferentecompartiendo los mismos derechos civiles, políticos y ciudadanos. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Una revisión de los discursos racistas nosevidencia la intolerancia de los grupos en el poder contra a la persona y a losgrupos sociales. Es el racismo encubierto contra el individuo y abierto contrael grupo social, raza, etnias y género. El racismo en el Perú se encuentraimpregnado en las instituciones castrenses, en los colegios, en lasinstituciones gubernamentales, y no gubernamentales, inclusive en la tienda dela esquina del barrio, en la discoteca, en el club social, en la publicidadtelevisiva reforzada por un lenguaje racista, excluyente e intolerante.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 12pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;A pesar de ser el Perú una naciónmulticultural, existe mucho racismo en el Perú. La discriminación racial no esuna novedad. Es una consecuencia de un largo proceso que ha durado siglos, losdiscursos racistas en la historia social y política del Perú, han marcado lafractura identitaria la que se excluye a un sector de la población sobre la basede su etnia y se menosprecia sus manifestaciones culturales.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;Bibliografía&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;&lt;br /&gt;Belaúnde, Víctor Andrés. “Meditaciones Peruanas. Lima: Edición de la ComisiónNacional del Centenario, 1987.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;Belaúnde,Víctor Andrés, El Debate Constitucional, Lima: Edición de la Comisión Nacionaldel Centenario, 1987.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;Belaúnde,Víctor Andrés, La Peruanidad, Lima: Edición de la Comisión Nacional delCentenario 1987.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;Gonzáles Prada,Manuel. “Discurso en el Teatro Politeama” Lima: Gonzáles Prada, M. PaginasLibres Horas de Luchas. Caracas: Biblioteca Ayacucho.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;Larraín, Jorge,El Concepto de Identidad. Chile: Revista FAMEGOS N# 21, Agosto 2003.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;RamacciottiCubas, Ricardo. “Víctor Andrés Belaúnde y el debate intelectual en torno a larealidad peruana.” &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;Lima. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;Perú.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNoSpacing" style="margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 9pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;Posted 18th May 2010 by &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.blogger.com/profile/07737775432252868540"&gt;&lt;span style="color: blue; font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;La Diaspora Peruana&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Futura Lt&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 8pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt;"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript" src="http://20blogs.pe/scripts/20blogs-1.js"&gt; &lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/274570418697962154-4737400820038951174?l=diasporaperuananewyork.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/274570418697962154/posts/default/4737400820038951174'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/274570418697962154/posts/default/4737400820038951174'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diasporaperuananewyork.blogspot.com/2011/12/los-discursos-racistas-en-el-peru.html' title='Los Discursos Racistas en el Perú Político'/><author><name>La Diaspora Peruana</name><uri>http://www.blogger.com/profile/07737775432252868540</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-A-Mo3n9z7qY/TjFdKThCvDI/AAAAAAAAGYY/UUnP7GaYA0o/s220/f1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-8YDZ_G6qduk/Tu_0FsVyPfI/AAAAAAAAG20/hKLYUBNdb88/s72-c/POMA0377.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-274570418697962154.post-4781807933055907612</id><published>2011-12-15T18:57:00.000-08:00</published><updated>2011-12-17T13:22:45.417-08:00</updated><title type='text'>El documental Just Peruvians en New York</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-YUZYjXOUywc/Tuv5eI2khSI/AAAAAAAAG2Q/3NFER0Y6Zlo/s1600/Collages14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="640" src="http://2.bp.blogspot.com/-YUZYjXOUywc/Tuv5eI2khSI/AAAAAAAAG2Q/3NFER0Y6Zlo/s640/Collages14.jpg" width="480" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; mso-outline-level: 1; text-align: center;"&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 22pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-font-kerning: 18.0pt;"&gt;&lt;a href="http://peruimmigrationdocumentationproject.blogspot.com/2011/12/el-documental-just-peruvians-en-new.html"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;El documental Just Peruvians en United States&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Georgia&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 14pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Estáen plena preparación el documental &lt;/span&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: red; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 14pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Just Peruvians&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Georgia&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 14pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt; (Peruanos en USA), unmedio metraje de una hora aproximadamente, que se estará exhibiendo en NuevaYork en la televisión pública para fines de primavera del 2012. Nunca antes seha hecho un documental sobre peruanos en USA, y éste está focalizado en los queviven en el noreste de los Estados Unidos, con el fin de difundir, tanto losaportes de los peruanos a la forja de este país, como hacer conocer suidiosincrasia.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Georgia&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 14pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;El documental se inicio enoctubre con imágenes de las festividades del Señor de los Milagros, y hacontinuado con entrevistas a escritores y músicos, cantantes y bailarines delfolclore peruano que residen por largos años en USA, igualmente a losrepresentantes políticos del Perú que forman hoy parte del sistema político deUSA, propietarios de restaurantes que difunden la gastronomía peruana, actricesperuanas que han logrado su inmersión en Hollywood y en el mundo delespectáculo neoyorquino. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 5.25pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Georgia&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 14pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Peroel espectro que se busca es más amplio y comprende el mundo sindical, el de lasartes plásticas y la literatura, el activismo comunitario, el liderazgo enentidades afincadas en este país, ciudadanos que destacan profesionalmente,entre otros, de manera de brindar una imagen lo más exacta posible de lo quesignifica ser peruano en los Estados Unidos. &lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Helvetica&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 0in 0in 5.25pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #17365d; font-family: &amp;quot;Comic Sans MS&amp;quot;; font-size: 14pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 191;"&gt;EnriqueSoria&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Helvetica&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-family: &amp;quot;Comic Sans MS&amp;quot;; font-size: 14pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;Interesadosen participar o contribuir al primer documental "Just Peruvians"escribir a Email:&lt;/span&gt;&lt;a href="mailto:gurpiony@yahoo.com"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Comic Sans MS&amp;quot;; font-size: 14pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;gurpiony@yahoo.com&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Helvetica&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript" src="http://20blogs.pe/scripts/20blogs-1.js"&gt; &lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/274570418697962154-4781807933055907612?l=diasporaperuananewyork.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/274570418697962154/posts/default/4781807933055907612'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/274570418697962154/posts/default/4781807933055907612'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diasporaperuananewyork.blogspot.com/2011/12/el-documental-just-peruvians-en-united.html' title='El documental Just Peruvians en New York'/><author><name>La Diaspora Peruana</name><uri>http://www.blogger.com/profile/07737775432252868540</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-A-Mo3n9z7qY/TjFdKThCvDI/AAAAAAAAGYY/UUnP7GaYA0o/s220/f1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-YUZYjXOUywc/Tuv5eI2khSI/AAAAAAAAG2Q/3NFER0Y6Zlo/s72-c/Collages14.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-274570418697962154.post-2550720524713539172</id><published>2011-12-14T18:32:00.001-08:00</published><updated>2011-12-15T09:03:23.710-08:00</updated><title type='text'>Opinion Politica:OLLANTA HUMALA ABANDONA SU PARTIDO, SIGUIENDO EL MODELO DE FUJIMORI</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: red; font-family: Georgia, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Times New Roman;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: red; font-family: Georgia, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: red; font-family: Georgia, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif;"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-5dpfKMf1U8o/TuonTc6qa1I/AAAAAAAAG2A/CH1ELnLS64w/s1600/imagesCAKUNP98.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="429" src="http://1.bp.blogspot.com/-5dpfKMf1U8o/TuonTc6qa1I/AAAAAAAAG2A/CH1ELnLS64w/s640/imagesCAKUNP98.jpg" width="640" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Times New Roman;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="ES" style="color: red; font-family: &amp;quot;Comic Sans MS&amp;quot;; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"&gt;Adiós ilusionesde la izquierda peruana&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Comic Sans MS&amp;quot;; font-size: 16pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Times New Roman;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt;"&gt;&lt;span style="color: #351c75; font-family: Georgia, &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;, serif; font-size: large;"&gt;&lt;strong&gt;OLLANTA HUMALA ABANDONA SU PARTIDO, SIGUIENDO EL MODELO DE FUJIMORI&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Por: Gerardo Alcántara Salazar&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #244061; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 14pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;"&gt;El sorpresivo cambio de gabinete por el presidenteOllanta Humala nos recuerda cómo Alberto Fujimori se deshizo de su partidoCambio 90, utilizando técnicas muy parecidas para ganar las elecciones.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;En ambos casos las amplias bases populares sueñan con alcanzar el paraíso en la tierra, logró imaginario que defienden con uñas y dientes, o con alma corazón y vida, como decía la letra de una antigua canción peruana, con una mezcla de erotismo y de amor divino, en una guerra simbólica contra quienes piensan diferente. Ese profeta ―según el imaginario popular― en 1990 fue Alberto Fujimori y Ollanta Humala en el 2011. Y esta vez no estamos hablando solamente de campesinos, obreros o sujetos marginales, sino de estudiantes, profesores, catedráticos y escritores como Eduardo Gonzales Viaña y Winston Orillo que vienen de las canteras velasquistas. Ni se trata tampoco exclusivamente de peruanos radicados en el Perú sino de peruanos expulsados por la ola de crisis que ha venido experimentando Perú.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Fujimori triunfó en las elecciones de 1990 no solamente porque satanizó el shock que luego santificaría, sino convocando a distinguidos economistas que le prepararon un plan de gobierno, que para hacer más creíble su propuesta; y finalmente divulgó el plan anti shock, que de tener éxito ―se decía―, sus autores merecerían el nobel en economía. Todos creyeron en este cuento menos Fujimori quien actuaba con tal cinismo solo comparable con el del papa Alejandro VI en pleno renacimiento.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Fujimori recibió las amenazas de políticos de la ultraderecha, como las de Enrique Chirinos Soto, quien creyendo saber demasiado tildó a Fujimori de peruano de primera generación, motivo por el que la Marina de Guerra, habría amenazado darle un golpe de estado. No sabía el sabiondo Chirinos Soto que Fujimori no solamente era peruano de primera generación, descendiente de japoneses, sino ciudadano japonés.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Demostrando ser un político extraordinario, o un cínico rematado, ganó las elecciones a nuestro actual Premio Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa. Además de hacerlo con su equipo técnico anti shock, utilizó a los evangelistas, cediéndoles el liderazgo de su partido Cambio 90, quienes cumplieron un rol realmente místico y heroico, utilizando a falta de dinero el llamado radio bemba. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Apenas ganó las elecciones, Fujimori realizó simultáneamente dos acciones con absoluta frialdad: de un tajo tiró al trasto a los técnicos del anti shock y a los militantes de Cambio 90, sin la menor cortesía, ni remordimiento, demostrando de manera perfecta que la política no es ética ni religión y que solamente sirve para alcanzar y mantenerse en el poder. Porque para los políticos peruanos, típicamente maquiavélicos, el poder es el fin.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="color: #20124d;"&gt;A partir de entonces su único y verdadero político fue la Fuerza Armada.&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;Los escenarios no son obviamente idénticos. Fujimori encontró al país en una bancarrota económica total y con Sendero Luminoso que arrasaba con pueblos enteros y con las obras del estado que beneficiaban a los más pobres. Ollanta Humala ingresa al gobierno cuando la economía interna está en auge, aunque en el contexto de la crisis capitalista global. Pero ese crecimiento económico es propio de un país sin ciencia y sin tecnología, que no se debe al esfuerzo o al mérito de pobres o ricos, sino a la extracción (no producción, como erróneamente se dice) de minerales.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Mientras Fujimori basó su campaña contra el shock, Humala lo hace proponiendo la defensa del medioambiente, contra la minería, a sabiendas de que sin las divisas de la minería el fisco se quedaría solamente con el 23% de los ingresos y no solamente no podría mantener el crecimiento económico, ni cumplir con su plan 65, ni la inclusión social, sino que el país retornaría al colapso total como se encontraba en el primer gobierno de Alan García, de quien amenazó retomar su política populista de sustitución de importaciones y retornar al empresariado estatista que dejaba miles de millones de dólares anuales en pérdidas, beneficiando exclusivamente a los burócratas. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Ambos mienten a sus electores porque hacen exactamente lo contrario de lo que predican, con la diferencia de que nadie protestó, ni hubo levantamientos populares o huelgas contra el shock porque los opositores en la campaña habían justificado hasta el cansancio la necesidad de aplicar el shock. En cambio, Ollanta Humala, él mismo, se encargó de satanizar a la minería, estableciendo esta dicotomía: “el oro o el agua; sin agua no vive la gente y el oro no se come”.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Va quedando claro que en esa discrepancia entre las promesas de campaña y los actos de gobierno de Ollanta Humala, no habrá parecido con el populismo del joven Alan García, ni habrá populismo velasquista, sino política fujimorista.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Ante la probable desbandada de los apoyos radicales de su partido y de los que creyeron en sus iniciales promesas electorales, los fujimoristas acaban de declarar que “apoyarán la gobernabilidad”, modo como expresan su disposición a respaldar a Ollanta Humala como lo hicieron con Alan García, demostrando calidad de auténticos políticos orgánicos, a diferencia de los “izquierdistas” proclives a ceder ante las prebendas personales. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Sin la entusiasta, militante, cándida, a veces vanidosa, ruidosa y eventualmente agresiva izquierda peruana, Ollanta Humala no sería presidente del Perú. Pero lo es, porque la izquierda se jugó la vida por el comandante Humala, depositando las expectativas más insólitas, imaginándolo acorde a sus mitos como el santo, el mesías, el angelical y heroico salvador del mundo. Combinó ministros de centro derecha e izquierdistas, como lo había hecho inicialmente Fujimori. Y ahora se dispone a implementar lo que es más ingrato a los ojos de los sectores populares, sobre todo al de los habitantes del campo, y abre las puertas a la explotación minera contrariando mitos y realidades que se ciernen en torno a las lagunas, de la misma manera como Fujimori implemento aquello que con más había combatido como candidatos: El shock económico.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;La izquierda peruana por décadas espera un mesías que resuelva su malestar de manera mítica y sin exigencias meritocráticas. Sueña con un trozo del paraíso terrenal ―como esas adolescentes románticas de la antigüedad, que esperaban que su adorado galán les pusiera la luna a sus pies―. Esa multitud que a fuerza de tanto escuchar la palabra “izquierda” dicen ser de izquierda, aunque no tienen una definición precisa del vocablo, acaba de sufrir una vez más, aunque quizá no sea la última, una tremenda frustración: Ha sido utilizada por el ahora presidente del Perú y les acaba de dar una patada en las dos nalgas.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;Pero no hay que culpar totalmente a Ollanta Humala, porque este personaje ha hecho lo que la política y no la moral o la religión proponen, porque debe saberse que mientras el tema de la moral es el bien y el mal y el de la religión (por ejemplo la cristiana) es evitar el infierno y ganar un especio en el reino celestial, el de la política es alcanzar el poder.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;La candidez de la izquierda sale a relucir cuando se aúpan a un líder triunfante en busca del poder del estado, no cuando ellos buscan los poderes en las instituciones de menor rango o si eventualmente aspiran también el poder del estado.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;En la derecha como en la izquierda la política peruana es política y no ética ni religión y, en consecuencia, es cien por ciento maquiavélica, con el añadido de que entre los personajes más importantes en los que Maquiavelo se inspiró para escribir El príncipe, no solamente figura César Borgia, sino su padre, uno de los políticos más descollantes del renacimiento, el papa Alejandro VI. “Pudiera dar diez pruebas por una ―escribe Maquiavelo― para demostrar que en cuantas estipulaciones y tratados se han roto por la mala fe de los príncipes, ha salido siempre mejor librado el que ha sabido cubrirse con la piel de la zorra. Todo el arte consiste en representar bien el papel y en saber disimular y fingir; porque los hombres son tan débiles y tan incautos, que, cuando uno se propone engañar a los demás, nunca deja de encontrar tontos que se dejen.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Solamente citaré un ejemplo tomado de la historia de nuestro tiempo. El Papa Alejandro VI se pasó la vida engañando, y aunque su mala fe estaba probada y reconocida, siempre le salín bien sus artificios. Acompañó siempre a sus compromisos con juramentos y solemnes promesas, pero jamás hubo príncipe que jamás menos los cumpliera. Conocía a los hombres y se burlaba de ellos”.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;u&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;En qué momento se produce la ruptura de Humala con la izquierda peruana&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;¿En qué momento se produce la ruptura de Humala con la izquierda peruana? En circunstancias en que la izquierda quiere emular a Ollanta, como diciendo algo así: “la violencia es el camino”, porque sin el alzamiento de Locumba, sin asesinato a sangre fría a los policías en Andahuaylas, sin las disimulada deportación que le dio Toledo, Ollanta Humala no hubiese nacido como político y no fuera presidente de la república. El problema radica en confundir las obras originales con la réplica.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Por más que el reclamo de los campesinos de Cajamarca por salvar las lagunas de La Conga esté mil veces justificado, Ollanta Humala no iba a retroceder, debido a que el 67% de los ingresos fiscales del estado peruano proceden de la minería. Evitar la explotación minera haría fracasar los planes económicos de Humala, sobre todo cuando el sistema capitalista global está en crisis.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;El problema radica en que quienes han gobernado el país, más allá de los infinitos discursos no han fomentado la educación para tener una economía con valor agregado. No han colaborado para educar a esos campesinos que aparecen en las marchas contra el proyecto Conga, para que salten de la agricultura primitiva que cultiva hacia una agricultura con valor agregado.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;&lt;u&gt;&lt;strong&gt;La Izquierda y La Derecha "Ilustrada"&lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Se trata de un problema que compromete a toda persona “ilustrada”, de derecha o de izquierda, incluso más de izquierda, porque es la más reacia a superar la precariedad cultural. La izquierda peruana no tiene un Pablo Neruda, ni líderes como los socialistas que gobernaron hace poco Chile. Tenemos cantinflescos “fiscalizadores” como Javier Diezcanseco o “senderólogos” como Tapia pero no tiene estadistas.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Si nuestros escolares están como informa PISA y nuestras universidades están lejos de alcanzar lugares de honor en el ranking de calidad, se debe a la precariedad de los educadores, actividad en las que mejor se acomoda la gente de izquierda. Da pena, por ejemplo, el dogmatismo ―producto de la ignorancia― el autoritarismo y la falta de cortesía con que a tontas y ciegas se impone un modelo de tesis en el posgrado de la Facultad de Educación de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, la más antigua y paradigmática universidad peruana.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Maquiavelo explica que el símbolo de la política es el centauro, mitad humano y mitad bestia: “de las cualidades de los animales debe tomar el príncipe (el gobernante) las que distinguen al león y a la zorra y valerse de ambas. La zorra tiene poca fuerza para defenderse del lobo, y el león cae fácilmente en las trampas que se le arman, por lo cual, debe aprender el príncipe de la una a ser astuto para reconocer la trampa, y del otro a ser fuerte para espantar al lobo”.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #20124d;"&gt;¿Y quién hace el papel de lobo en este conflicto de los campesinos con las empresas interesadas en explotar La Conga?&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; Los dirigentes de la región de Cajamarca, todos ellos políticos de profesión, del ala izquierdista y que se habían fajada por ver a Humala Presidente de la República. Humala demostró ser una zorra muy astuta, mientras que como diría Marx, los dirigentes izquierdistas de Cajamarca, no son más que ovejas disfrazadas de lobos.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Todo indica que la ruptura entre el presidente Ollanta Humala y la Izquierda se ha producido definitivamente. Ollanta Humala podría pactar con el fujimorismo que tiene una considerable mayoría, aun si Toledo juega a ser oposición. Porque hay que tener siempre presente: la política no es ética ni religión, sino lucha por conquistar, mantener y ampliar el poder. A quien nunca le es desleal el político, con quien jamás rompe sus compromisos quien tiene raza y sangre de político es con su propio yo, en busca de poder. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: #4c1130;"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Lima, 13 de diciembre de 2011.&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;script type="text/javascript" src="http://20blogs.pe/scripts/20blogs-1.js"&gt; &lt;/script&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/274570418697962154-2550720524713539172?l=diasporaperuananewyork.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/274570418697962154/posts/default/2550720524713539172'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/274570418697962154/posts/default/2550720524713539172'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diasporaperuananewyork.blogspot.com/2011/12/opinion-politicaollanta-humala-abandona.html' title='Opinion Politica:OLLANTA HUMALA ABANDONA SU PARTIDO, SIGUIENDO EL MODELO DE FUJIMORI'/><author><name>La Diaspora Peruana</name><uri>http://www.blogger.com/profile/07737775432252868540</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='24' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/-A-Mo3n9z7qY/TjFdKThCvDI/AAAAAAAAGYY/UUnP7GaYA0o/s220/f1.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-5dpfKMf1U8o/TuonTc6qa1I/AAAAAAAAG2A/CH1ELnLS64w/s72-c/imagesCAKUNP98.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-274570418697962154.post-4714384193535855014</id><published>2011-12-14T07:17:00.000-08:00</published><updated>2011-12-14T07:36:20.456-08:00</updated><title type='text'>Tiempo Nuevo:  Especial sobre el Nuevo Gabinete Ministerial, Cambios, y Giros Politicos en la ruta del  Gobierno de Ollanta Humala 2011</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; margin: 0in 0in 0pt; tab-stops: .5in; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-TpYyS6JyhSk/TujA7A0hXuI/AAAAAAAAG1U/wEvd7Byy528/s1600/segundo-gabinete-de-ollanta-humala.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="426" src="http://1.bp.blogspot.com/-TpYyS6JyhSk/TujA7A0hXuI/AAAAAAAAG1U/wEvd7Byy528/s640/segundo-gabinete-de-ollanta-humala.jpg" width="640" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; margin: 0in 0in 0pt; tab-stops: .5in; text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoHeader" style="margin: 0in 0in 0pt; tab-stops: .5in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: blue; font-family: Braggadocio; font-size: 36pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"&gt;TIEMPONUEVO&amp;nbsp;: &lt;span style="color: purple; font-size: large;"&gt;&lt;em&gt;El nuevo Gabinete Ministerial, &lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: purple; font-size: large;"&gt;&lt;em&gt;Cambios y Giros Politicos en la ruta&amp;nbsp;del &amp;nbsp;Gobierno de Ollanta Humala.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #0f243e; font-family: &amp;quot;Bauhaus 93&amp;quot;; font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;por&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Addhemar Sierralta &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="border-color: currentColor currentColor windowtext; border-style: none none dotted; border-width: medium medium 3pt; mso-element: para-border-div; padding: 0in 0in 1pt;"&gt;&lt;h1 style="border: currentColor; margin: 0in 0in 3.75pt; mso-border-bottom-alt: dotted windowtext 3.0pt; mso-padding-alt: 0in 0in 1.0pt 0in; padding: 0in;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: red; font-size: 14pt; line-height: 110%; mso-bidi-font-size: 19.5pt;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Año 3 No. 151&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: red; font-size: 12pt; line-height: 110%; mso-bidi-font-size: 19.5pt;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Miami&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;12&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;de diciembrede 2011. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/h1&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;h2 style="margin: 0in 0in 3.75pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span style="color: #f4793a; font-size: small;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="color: #0f243e; font-family: &amp;quot;Comic Sans MS&amp;quot;; font-size: 9pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-font-family: &amp;quot;MS Mincho&amp;quot;; mso-fareast-language: JA; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;HOY :&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/h2&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #ff6600; font-family: Symbol; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;·&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #ff6600; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 9pt;"&gt;PÉSIMOSERVICIO DE TRANPORTE PÚBLICO EN&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;ELPAÍS. Por Addhemar H.M. Sierralta (Perú).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #ff6600; font-family: Symbol; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;·&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #ff6600; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 9pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;VEJA: EL CÁNCER DE CHÁVEZ.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #ff6600; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 9pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #ff6600; font-family: Symbol; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;·&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #ff6600; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 9pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;SOLAR IMPULSE, EL PRIMER AVIÓN QUE PUEDE VOLAR SINCOMBUSTIBLE DE DÍA O DE NOCHE.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #ff6600; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 9pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #ff6600; font-family: Symbol; font-size: 16pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;·&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #ff6600; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 9pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;LA RENUNCIA DE SALOMÓN LERNER Y LA FRAGILIDAD DEMOCRÁTICAEN EL PERÚ. &lt;span style="mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;Por Jorge YeshayahuGonzales-Lara (U.S.A.).&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #ff6600; font-family: Symbol; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;·&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #ff6600; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 9pt;"&gt;JURAMENTÓNUEVO GABINETE EN PERÚ.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #ff6600; font-family: Symbol; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;·&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #ff6600; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 9pt;"&gt;DEBEMOSAPOYAR A HUMALA Y CONFIAR EN EL NUEVO GABINETE PARA LOGRAR SOLUCIONESPOSITIVAS. Por Addhemar H.M. Sierralta (Perú).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #ff6600; font-family: Symbol; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;·&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #ff6600; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 9pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;LAS CONSECUENCIAS (Cuento). Por María Rosa Rzepka(Argentina).&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #ff6600; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 9pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #ff6600; font-family: Symbol; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;·&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #ff6600; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 9pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;TERCERANIVERSARIO DE CÁMARA DE COMERCIO PERUANA EN NEW JERSEY.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #ff6600; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 9pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #ff6600; font-family: Symbol; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;·&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #ff6600; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 9pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;SILVANACAMARGO VIAJA A BOLIVIA PARA RECIBIR&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #ff6600; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 9pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #ff6600; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 9pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;“EL PREMIO JOVEN”. &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #ff6600; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 9pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #ff6600; font-family: Symbol; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;·&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #ff6600; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 9pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ENRIQUE CÓRDOBA:LOS LIBROS COMO DEFENSA. &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: #ff6600; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 9pt; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;Por Enrique Córdoba(Colombia).&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #ff6600; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 9pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #ff6600; font-family: Symbol; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;·&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #ff6600; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 9pt;"&gt;SABOREANDOEL DESEO (Narración). Por Lily Pizarro Molina (Perú).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #ff6600; font-family: Symbol; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;·&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #ff6600; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 9pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;MUJERCITAS.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #ff6600; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 9pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #ff6600; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 9pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Por Delfina Acosta (Paraguay).&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #ff6600; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 9pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #ff6600; font-family: Symbol; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;"&gt;&lt;span style="mso-list: Ignore;"&gt;·&lt;span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #ff6600; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 9pt;"&gt;RECUERDOSDE GUERRAS Y ESPERANZA DE PAZ. Por Addhemar H.M. Sierralta (Perú).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt 38pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: center;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;P&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: blue; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;É&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;SIMO SERVICIO DE TRANPORTE P&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: blue; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;Ú&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;BLICO &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;EN LA TOTALIDADDEL PA&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: blue; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;Í&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;S.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: center;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;Por Addhemar H.M.Sierralta (Per&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;El servicio detransporte en el Per&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt; es uno de los m&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;sdeficientes del orbe. Obviamente que a&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;os atr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;s no loera. Entre los a&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;os 40 y 50 del siglo pasado, en Lima, porejemplo, la gente utilizaba a la Compa&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñí&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;aNacional de Tranv&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;as, el Servicio Municipal de Transportes, losurbanitos y algunas compa&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;ias particulares –lasmenos- como la empresa Inca, aquella de los cl&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;sicosCocharcas José Leal y Cocharcas Jes&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;s Mar&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;a.Apenas si circulaban algunos autos colectivos como los de Victoria a Viterbo oLima-Miraflores prestando un servicio que dejaba contento a los usuarios.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;La CNT, con susgrandes tranv&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;as expresos, hac&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;aservicio de Lima a La Punta y de Lima a Chorrillos. Los ten&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;a m&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;s peque&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;os paracubrir rutas del centro de Lima a Francisco Pizarro, Cinco Esquinas, Lima aMagdalena Vieja y Lima a San Miguel.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;Por su parte elServicio Municipal de Transportes (SMT) ofrec&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;a lasrutas de Lima-Miraflores, Descalzos-San Isidro y el de Tacna-Tr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;poli,con buses grandes, c&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;modos y nuevos. EnMiraflores era famoso el urbanito de Marsano. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;Tanto los tranv&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;as comolos buses emit&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;an comprobantes o boletos, ten&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;anhorarios fijos para sus recorridos y contaban con inspectores que controlabanque el p&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;blico pagase su pasaje y que los veh&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;culoscumplieran sus horarios.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;Algo similar ocurr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;a conlos buses particulares, debidamente controlados como los servicios de la CNT ydel SMT. Todos eran buses grandes, no siempre tan nuevos como los del SMT, perose cumpl&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;a con las reglamentaciones que obligaban atener dep&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;sitos de buses, talleres y gasolineras paracautelar el buen mantenimiento y servicio hacia la poblaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;n.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;Los servicios detaxis eran ofrecidos en unidades relativamente nuevas, registradas ycontroladas. Los choferes eran preparados en mec&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;nica,conocimiento de calles y atenci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;n al cliente. Lamayor&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;a ten&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;anestaciones con teléfono para atender las necesidades. Igualmente, serviciosespeciales, de taxis “remisses” se ofrec&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;an enlos hoteles y aeropuertos.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;En el interior del pa&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;s, enlas capitales departamentales, los servicios de transporte p&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;blicoatend&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;an adecuadamente a la gente y los taxistambién. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;Hoy encontramos queno hay tranv&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;as, los veh&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;culos detransporte son peque&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;os en su mayor&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;a,particulares, muchas l&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;neas superponenrutas, no se emiten boletos de pago, no hay inspectores, no hay control horarioy hacen carreras para recoger pasajeros en cualquier lugar. No hay respeto al p&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;blico,los conductores trabajan sucios y maltrajeados (antes lo hac&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;auniformados) y lo m&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;s grave no ayudan alos ni&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;os, ancianos y discapacitados. Ladelincuencia hace de las suyas en los propios buses. Los taxis, la mayor&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;a noregistrados, son muy auntiguos y destartalados. No existe el tax&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;metro ylos choferes manejan criminalmente, paran donde quieren y muchas veces abusande las mujeres. Y hay moto-taxis inseguros y temerarios.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;El Metropolitano esalgo bueno pero insuficiente y el Tren Eléctrico a&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;n nofunciona.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;Hace falta un cambiototal en el esquema del transporte publico. Para nuestros lectores, en un pr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;ximo art&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;culo,estaremos d&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;ndoles a conocer propuestas viables paramejorar este importante servicio social.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;VEJA: EL C&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;Á&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;NCER DE CH&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;Á&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;VEZ.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;Hinchaz&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;ny cansancio. El presidente participa en una ceremonia militar en Caracas, elseis de noviembre. C&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;ncer de pr&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;statacon met&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;stasis en los huesos y un tumormaligno en el c&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;lon. Esta nota, es colaboraci&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;ndel venezolano S&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;nchez Garc&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;a.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;La revistasemanal brasile&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;a&amp;nbsp;Veja &amp;lt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #943634; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;&lt;a href="http://veja.abril.com.br/"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;u style="text-underline: #0020BA;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;http://veja.abril.com.br/&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;&amp;gt; &amp;nbsp;es la m&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;simportante de América Latina y una de m&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;s importantes del mundo. Desarrollarun tema como el que a continuaci&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;n les traemos les toma un mes enpromedio. Por la importancia del tema y la precisi&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;nen sus referencias, creemos que su lectura ayudar&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;a comprender la encrucijada en que se encuentra el presidente Ch&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;vez,su gobierno y el pa&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #943634; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent2; mso-themeshade: 191;"&gt;s.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: right;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;Leaa continuaci&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;n el trabajo de Veja en traducci&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;nlibre de &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #0f243e; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;&lt;a href="http://lapatilla.com/"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;u style="text-underline: #0020BA;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;lapatilla.com&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt; &amp;lt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #0f243e; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;&lt;a href="http://lapatilla.com/"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;u style="text-underline: #0020BA;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;http://lapatilla.com/&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;&amp;gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: right;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: #660000;"&gt;&lt;u&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;La lucha secreta de Ch&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;vez contra el c&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ncer&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;El presidente venezolano declar&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; estar curado del c&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ncer, sin embargo, fuentes en su pa&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s afirman que no puede sobrevivirhasta las elecciones del 2012&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Hace un mes, el presidentevenezolano, Hugo Ch&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;vez bes&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; la imagen de yeso del médico José Gregorio Hern&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ndez (1864-1919), idolatrado como un santo en su pa&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s, agradeciendo la “curaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n” de su c&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ncer. Pantomima. La foto de arriba, hecha dos semanas atr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s, muestra otra realidad. El rostrohinchado, la piel reseca, la falta de cabello y el aspecto cansado componen elretrato de un hombre enfermo, muy enfermo. “ Su apariencia muestra que eltratamiento continua, y que el c&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ncer est&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; activo o podr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a volver”, dice el onc&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;logo Ademar L&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;pes de S&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ã&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;o Paulo. Ese criterio es reforzado por una serie de informes detallados dela evoluci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n del c&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ncer de Ch&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;vez, generados por fuentes en Venezuela, a los que la revista Veja tuvoacceso.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Seg&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n estos informes, Ch&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;vez no s&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;lo sigue enfermo, sino que su cuadro cl&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;nico se complica cada d&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a que pasa. El c&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ncer, que estaba &amp;nbsp;restringido a la pr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;stata y al colon, hace tiempo se esparci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;, con met&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;stasis en los huesos. Las Fuentes en Venezuela, apoyadasen ex&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;menes médicos, afirman que Ch&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;vez vivir&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a poco m&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s de un a&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;o. El tirano que gobierna a Venezuela por doce a&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;os, presiente con amargura un crep&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;sculo anticipado. En las elecciones presidenciales deoctubre del a&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;o pr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ximo, Ch&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;vez podr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a no estar presente.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;El primero en alertar al propio Ch&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;vez sobre la gravedad de su problemade salud fue un médico espa&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ol, en enero pasado. Para entonces, Ch&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;vez ya conviv&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a hace m&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s de un a&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;o con s&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ntomas que indicaban la existencia de un tumor en la pr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;stata. A pesar de ello, elvenezolano posterg&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; la realizaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n de los ex&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;menes sugeridos. En mayo, el primer s&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ntoma indicando una salud fr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;gil, ya era visible. Ch&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;vez apareci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; en p&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;blico apoyado en una muleta.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;La versi&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n oficial aseguraba que la causa real era una lesi&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n en la rodilla. Pero la dificultadpara caminar ten&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a otro motivo, seg&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n las informaciones obtenidas por Veja la raz&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n era un avanzado estado de c&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ncer en los huesos. Al mes siguiente, Ch&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;vez fue internado en un hospital enla Habana &amp;nbsp;(Cuba) para extirpar el tumor en la pr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;stata. La cirug&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a, no recomendada para casos de neoplasia en esa gl&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ndula con met&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;stasis, puede haber sido un error médico grav&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;simo que aceler&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; la propagaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n del c&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ncer. Una segunda cirug&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a se realiz&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; a los diez d&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;as conforme asegur&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; Ch&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;vez. Desde ese momento en adelante,la terapia fue dirigida por médicos europeos, con equipos importados. Loscubanos fueron relegados al papel de observadores.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;La imagen hinchada de Chavez en los &lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ltimos d&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;as, con la quijada hundida en el pecho, puedeinterpretarse como un s&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ntoma de que el tumor de pr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;stata ya habr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a alcanzado el recto, (la parte final del intestino) comprimiendo las v&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;as urinarias, o como efecto de losesteroides usados en la quimioterapia. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 8pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;&amp;lt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 8pt;"&gt;&lt;a href="http://ads.abril.com.br/RealMedia/ads/click_lx.ads/veja/internacional/1207309611/x01/AbrilDefault/default/empty.gif/5932786d716b374835524941412f4a58"&gt;&lt;u style="text-underline: #0020BA;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0020ba; mso-ansi-language: ES;"&gt;http://ads.abril.com.br/RealMedia/ads/click_lx.ads/veja/internacional/1207309611/x01/AbrilDefault/default/empty.gif/5932786d716b374835524941412f4a58&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 8pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;&amp;gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;El ur&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;logo, Fernando Almeida, de&amp;nbsp; la Universidad Federal de S&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ã&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;o Paulo y los onc&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;logos Sergio Azevedo de la UniversidadFederal de Rio Grande del Sur y Samuel Aguiar Jr, del Hospital A.C. Camargo deS&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ã&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;o Paulo, hicieron un an&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;lisis cr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;tico de los informes obtenidos por Veja. Seg&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n los especialistas, algunos de losprocedimientos citados no se aplican en los casos regulares de un c&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ncer de pr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;stata. Los tumores originados en esta gl&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ndula, por ejemplo, no requierenquimioterapia, y Ch&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;vez ya enfrent&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; cuatro sesiones.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Seg&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n fuentes venezolanas, el uso de la quimioterapia se debea la apareci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n de un c&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ncer de colon, que perfor&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; la pared del intestino y provoc&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; una infecci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n. El tumor en el colon también explica la segunda cirug&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a. La posibilidad de quesurjan&amp;nbsp; dos tumores simult&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;neamente es rara pero no imposible. Dado que los s&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ntomas fueron menospreciados por m&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s de un a&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;o, las células cancerosas de la pr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;stata se esparcieron hasta los huesos, lo que fue detectado en un an&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;lisis citol&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;gico.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;En agosto, los médicos concluyeronque el tratamiento en dos frentes, con quimioterapia y radioterapia hab&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a fracasado. Se consider&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; entonces la transferencia de Ch&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;vez para un centro oncol&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;gico en Europa. Ch&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;vez se neg&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; y en septiembre realiz&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; una serie de sesiones en La Orchila, donde se ubica lacasa de playa presidencial.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;A finales de octubre, Ch&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;vez tom&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; un decisi&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n sorpresiva, seg&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n las fuentes de Venezuela. Al tanto de la gravedad de su enfermedad,prefiri&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; no someterse a un tratamiento m&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s agresivo, que con seguridad loretirar&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a de la actividad p&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;blica. Opt&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; por recibir entonces una terapia m&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s leve. Sin embargo, tuvo que abandonar su programadominical, Al&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; Presidente y los discursos interminables. Ahora, dif&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;cilmente sale de Caracas.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Previendo no participar en laselecciones de octubre por razones de salud, Ch&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;vez ha escogido como sustituto al canciller Nicol&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s Maduro, el &lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;nico integrante del gobierno que conoce toda la verdadsobre la enfermedad del jefe. En el 2012, Maduro se topar&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; con una oposici&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n fuerte y organizada.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Siete candidatos que est&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n en sus 40 a&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;os participar&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n en las primarias de febrero para escoger el candidato que enfrente a Ch&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;vez. A pesar de que la enfermedad haelevado la popularidad del gobierno en 8 puntos porcentuales,&amp;nbsp; esta empat&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a no se ha expresado en apoyo pol&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;tico, pues para un 52% de losvenezolanos, el ganador preferido de la pr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;xima contienda electoral ser&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; un opositor.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;En la Habana, Ch&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;vez fue tratado en el Centro deInvestigaciones Médico Quir&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;rgicas (Cimeq). Estas camas est&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n reservadas a los miembros del Partido Comunista, militares y artistas delpa&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s. A pesar de ser considerado elmejor de la isla, el Cimeq cuenta con tom&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;grafos con diez a&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;os de uso y otros equipos considerados peque&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;os “frankensteins”, armados con piezas de equipos viejos,holandeses y franceses.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Hace tres a&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;os un cardi&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;logo del Cimeq tuvo un tumor en el p&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ncreas y vino a tratarse en S&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ã&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;o Paulo. Sus gastos fueron cubiertos por el gobierno de la isla. Untelegrama de la misi&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n diplom&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;tica americana de 2008, divulgado por Wikileaks, afirma, que el jefe delCimeq, un neurocirujano, viaj&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; a Inglaterra a operarse un ojo y desde entonces, regresa peri&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;dicamente para su control.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Como presidente del pa&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s con la quinta mayor reserva depetr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;leo en el mundo, Ch&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;vez encontrar&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a tratamiento adecuado en su propio pa&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s. O podr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a seguir el ejemplo del paraguayo Fernando Lugo, quientrata su c&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ncer linf&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;tico en el Hospital Sîrio-Libanes de S&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ã&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;o Paulo, desde el a&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;o pasado.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;A principios de julio, el CancillerNicol&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s Maduro vino a Brasil paraconsultar a médicos brasile&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;os y preparar un posible viaje de Ch&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;vez. El precio a pagar implicar&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a seguramente, revelar los detalles de la enfermedad, por lo que el asuntono permanecer&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a en secreto.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;En una democracia consolidada, lossecretos pr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;cticamente&amp;nbsp;no existen. La lucha de la presidenta Dilma Rousseff yahora del ex presidente Lula son conocidas en detalle por los brasile&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;os. Ch&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;vez se refiera a su enfermedad del mismo modo comoadministra su pa&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s: sin transparencia e ignorando los signos de deterioro. El a&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;o pasado la inflaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n fue del 28% y el PIB cay&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; 1.5%. Caracas tiene la mayor tasade homicidios de América Latina, 112 muertos por cada 100 mil habitantes.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Los caricaturistas son arrestadospor hacer una simple broma. Dispuesto a acelerar lo que él considera ser unarevoluci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n sin precedentes y enamorado de supropia infalibilidad, Ch&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;vez acudi&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; a la ideolog&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a y a la medicina cubanas. Con ello no cur&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; a su pa&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s ni a s&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; mismo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;SOLAR IMPULSE, EL PRIMER AVI&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;Ó&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;N QUE PUEDE VOLAR SIN COMBUSTIBLE DE D&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;Í&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;A O DE NOCHE.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #c00000; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;Compartimosun artículo publicado hace poco por CNN y que cobra interés enorme por lafutura trascendencia de este nuevo tipo de aeronave.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;PAYERNE, Suiza (CNN) —&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; Con las alas del tama&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;o de un avi&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n Jumbo, pero con un motor que podr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a usar un monopat&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n, el Solar Impulse es un avi&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n &lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;nico. Gracias a las 12,000 celdassolares y cuatro hélices que funcionan con energ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a eléctrica, es el primer avi&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n que puede volar sin la necesidad de combustible, ya seade d&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a o de noche.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 20pt 0pt 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Con un ancho de 63 metros, este avi&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n de 1,600 kilos ya rompi&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; un récord mundial al permanecer en el aire por 26 horas seguidas en 2010.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 20pt 0pt 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Pero esto va m&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s all&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; de solo pilotear un avi&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n, dice el piloto Andre Borschberg.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 20pt 0pt 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;“Queremos mostrar qué tanto se puede hacer con estas tecnolog&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;as”, dijo Borschberg. “Podemosseguir con nuestro mismo nivel de vida pero con un menor consumo de energ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a, reducir nuestra dependencia conlas energ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;as f&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;siles y nucleares”.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 20pt 0pt 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;La idea del Solar Impulse fue de Bertrand Piccard, el primer hombre que ledio la vuelta al mundo en un globo aerost&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;tico y sin hacer paradas.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 20pt 0pt 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;“Casi no lo logramos por la falta de combustible”, dijo Piccard sobre suépico viaje de 1999. “En ese momento me hice la promesa de que la siguienteocasi&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n que volar&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a alrededor del mundo lo har&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a sin la necesidad de combustible. As&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; naci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; la idea del Solar Impulse”.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 20pt 0pt 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Pero no fue sino hasta que conoci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; a Borschberg, hace unos siete a&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;os, que comenz&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; a llenar esa promesa.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 20pt 0pt 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Con un presupuesto de 134 millones de d&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;lares, el equipo del Solar Impulse ten&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a el patrocinio y apoyo paraacercarse a su meta de volar alrededor del mundo sin necesidad de combustibleen 2014. Algo sin precedentes en la historia de la aviaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 20pt 0pt 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;“Todo lo que hacemos es novedoso. En cada ocasi&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n somos los pioneros”, asegur&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; Piccard.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 20pt 0pt 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;“Cuando los hermanos Wright hicieron su primer vuelo, en 1903, no ser&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a sino 25 a&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;os después, con Charles Lindberght, el primer vuelotransatl&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ntico. Y lo hizo solo. (Entoncespasaron) otros 25 a&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;os para que pudiera transportar a 100 personas sobre el atl&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ntico”.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Con el viento asu favor, Piccard y Borschberg conf&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;an en que vienen cosas buenas para la energ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a solar en el futuro y que el Solar Impulse seguir&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; rompiendo récords, asegurando sulugar en las p&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ginas de la historia de la aviaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n como los pioneros de la aviaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n del siglo XXI.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;LA RENUNCIA DE SALOM&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;Ó&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;N LERNER Y LA FRAGILIDAD DEMOCR&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;Á&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;TICA EN ELPER&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;Ú&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0e1c2e; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Por Jorge YeshayahuGonzales-Lara (U.S.A.)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: right;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #17365d; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 191;"&gt;Email: diasporaperuananewyork@hotmail.com.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #c00000; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;Un análisis de la renuncia y dela crisis ideológica reflejada en la pérdida de la identidad y la verdad,&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #c00000; font-family: &amp;quot;Tempus Sans ITC&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt; &lt;span style="mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;el desencanto civil reflejado en los favorespolíticos&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;La reciente renuncia de &lt;b&gt;Salom&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n Lerner Ghitis,&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; presidente del Consejo de Ministro del gobierno deOllanta Humala se puede explicar como la crisis ideol&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;gica reflejada en laperdida de la identidad y la verdad, el desencanto civil reflejado en losfavores pol&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ticos, el centralismo asfixiante. La crisis politica dela democracia latinoamericana que aparece asociada a la sobre carga delgobierno y a la crisis de legitimidad del Estado que se refleja en la crisis delos partidos pol&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ticos y su liderazgo hist&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;rico, la crisis en laperdida de la identidad y la verdad, el desencanto civil reflejado eldistanciamiento entre el ciudadano y el poder de las elites pol&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ticas. ElPer&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; es pa&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ssocialmente segmentado por la falta de mecanismos de participaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n de laciudadan&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a en laadministraci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n y gesti&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n de los problemas propios de las regiones.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;La carta de renuncia deSalmon Lener Ghitis pone en evidencia el problema del centralismo como unimportante componente que explica la “crisis de participaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n politicaciudadan&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a, La cartase&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ala losiguiente “En esta etapa se han reafirmado los ejes de la administraci&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n desu gobierno, referidos al crecimiento con inclusi&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n social endemocracia, igualdad de derechos y oportunidades para todos, concertaci&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;necon&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;micay social en el &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;mbito nacional, regional y local y el reencuentro hist&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ricocon el &lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;a href="http://www.diariolaprimeraperu.com/online/buscarsecciones.php?cx=partner-pub-7293414274660558:vrzw1o-wrn5&amp;amp;cof=FORID:10&amp;amp;ie=ISO-8859-1&amp;amp;q=Per%C3%BA&amp;amp;sa=Buscar"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; mso-ansi-language: ES;"&gt;Per&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; rural, los que fueron ampliamente desarrollados en losLineamientos de Pol&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;tica expuestos ante el &lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;a href="http://www.diariolaprimeraperu.com/online/buscarsecciones.php?cx=partner-pub-7293414274660558:vrzw1o-wrn5&amp;amp;cof=FORID:10&amp;amp;ie=ISO-8859-1&amp;amp;q=Congreso&amp;amp;sa=Buscar"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; mso-ansi-language: ES;"&gt;Congreso&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; de la Rep&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;blica el 25 de agosto de 2011 y que constituye el nortede la acci&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n gubernamental de cambio en democracia” Esto pone enevidencia que el debilitamiento de la democracia peruana tiene una causa ultimaen la creciente disociaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n entre la gesti&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n p&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;blica y la demanda de los ciudadanosperuanos. Este espacio de la ciudadan&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a ha sido ocupado por la empresas, los mediosde comunicaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n, produciéndose en consecuencia un distanciamiento entrelos ciudadanos y el Estado. Es evidente que el proyecto Conga ha contribuido aeste distanciamiento, as&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; como otros proyectos por la fala de una politica clara ytransparente que se refleje en el bienestar com&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n para los ciudadanos.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;El centralismo en el Per&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; puedecontribuir a pol&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ticas totalitaristas que pueden terminar por desfigurarla democracia, ya que es un elemento consustancial a esta y en contradicci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n con elcentralismo, es la participaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n. La democracia es ante todo, un conjunto de reglas deprocedimientos para la formaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n de decisiones colectivas, entre las cuales est&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; prevista yfacilitada la participaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n m&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s amplia posible de los ciudadanos interesados. La faltade pol&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ticas deamplia participaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n de la ciudadan&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a responde a una de las premisas de la Cartade Renuncia de Salom&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n Lerner en la que podemos leer: “En estos cinco meses degesti&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n,hemos trabajado arduamente impulsando acciones vinculadas a las diez pol&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ticasp&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;blicascontenidas en los mencionados lineamientos de pol&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;tica, y queresumen, se&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;or Presidente, &lt;u&gt;el consenso ciudadano por el que hanvotado los &lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;a href="http://www.diariolaprimeraperu.com/online/buscarsecciones.php?cx=partner-pub-7293414274660558:vrzw1o-wrn5&amp;amp;cof=FORID:10&amp;amp;ie=ISO-8859-1&amp;amp;q=peruanos&amp;amp;sa=Buscar"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; mso-ansi-language: ES;"&gt;peruanos&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; y que tienen como prop&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;sito eldesarrollo de nuestro &lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;a href="http://www.diariolaprimeraperu.com/online/buscarsecciones.php?cx=partner-pub-7293414274660558:vrzw1o-wrn5&amp;amp;cof=FORID:10&amp;amp;ie=ISO-8859-1&amp;amp;q=Per%C3%BA&amp;amp;sa=Buscar"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; mso-ansi-language: ES;"&gt;Per&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; con el que usted est&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; tancomprometido, tal como d&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a a d&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a lo comprobamos quienes trabajamos con usted y como lopercibe la propia ciudadan&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a” “En este marco, nuestra l&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;neadirectiva ha sido el di&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;logo y la b&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;squeda de consenso evitando la confrontaci&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;nentre &lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;a href="http://www.diariolaprimeraperu.com/online/buscarsecciones.php?cx=partner-pub-7293414274660558:vrzw1o-wrn5&amp;amp;cof=FORID:10&amp;amp;ie=ISO-8859-1&amp;amp;q=peruanos&amp;amp;sa=Buscar"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; mso-ansi-language: ES;"&gt;peruanos&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; y que reafirma nuestra vida y vocaci&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ndemocr&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;tica.”&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Se puede observar que uncorto plazo un desgaste del centro o principio organizativo de una sociedad, laerosi&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n odestrucci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n de aquellas relaciones sociales que determinan el &lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;mbito y losl&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;mites delcambio de la actualidad politica y econ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;mica del Per&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;u&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #c00000; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Que podemos resumir en nueve puntos de la fragilidaddemocr&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;u&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #c00000; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;u&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #c00000; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;tica:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;1. Las relacionesde poder en términos de fragmentaci&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;n&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;2. Los resultadospol&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;ticos est&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;n determinados por presiones. Los gobiernos median ydeciden entre distintas demandas.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;3. Aumentan lasexpectativas, unidas a niveles de vida m&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;s elevados.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;4. En estacircunstancia los diferentes grupos presionan fuertemente a los dirigentes pol&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;ticosy a los gobiernos regionales para que satisfagan sus intereses y ambicionesparticulares.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;5. Los pol&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;ticosprometen demasiado, a menudo m&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;s de lo que pueden cumplir.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;6. El gobiernoejecuta pol&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;ticas de apaciguamiento.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;7. El Estadopierde la capacidad de gestionar eficazmente resultado de un centralismoineficaz.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;8. El crecimientodel Estado termina por asfixiar a la iniciativa privada.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0f243e; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: text2; mso-themeshade: 128;"&gt;9. Retorna con unnuevo liderazgo “decidido”.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Desde diversasperspectivas se ha venido estudiando la llamada fragilidad democr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;tica, biencomo teor&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a de la ruptura del consenso, la crisis de la democraciay la teor&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a del declive pol&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;tico y econ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;mico; con particularénfasis en el caso de América Latina. En el caso del Per&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; no es absurdoprefigurar una sociedad, regida por un sostenido proceso de transferencia decompetencias del gobierno central, hacia &lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;mbitos federados o regionales de poder, endonde la democracia regional pueda asumirse de forma equilibrada, legitimada yracional, el rol protagonista que hasta ahora se le ha negado, esto implica unproceso de politica de descentralizaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: black; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n, que inicialmente puedan compartir con elgobierno central trabajando conjuntamente entre los sectores sociales.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;JURAMENT&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: blue; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;Ó&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt; NUEVO GABINETE EN PER&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: blue; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;Ú&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;En Palacio deGobierno jurament&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt; &lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;anteel presidente Ollanta Humala, el domingo 11 del presente poco despuees de las 8p.m., el&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;nuevo gabinete&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;ministerial del Per&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt; quepreside Oscar Valdés Dancuart.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;Los ministros quejuramentaron fueron: Presidencia del Consejo de Ministros, Oscar Valdés Dancuart;Agricultura, Luis Ginocchio; Cultura, Luis Peirano; Ambiente, Manuel PulgarVidal; Energ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;a y Minas, Jorge Merino Tafur; Mujer, AnaJara; Justicia, Juan José Jiménez; Interior, Daniel Lozada; Producci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;n, JoséUrquizo; Trabajo, José Villena; y Defensa, Luis Alberto Ot&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;rola.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;Los ministrosratificados fueron: Educaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;n, Patricia Salas;Econom&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;a, Luis Miguel Castilla; Vivienda, RenéCornejo; Desarrollo e Inclusi&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;n Social, CarolinaTrivelli; Salud, Alberto Tejada; Transportes y Comunicaciones, Carlos Paredes;Comercio Exterior y Turismo, Luis Silva Martinot; y Relaciones Exteriores,Rafael Roncagliolo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;DEBEMOSAPOYAR A HUMALA Y CONFIAR EN EL NUEVO GABINETE PARA LOGRAR SOLUCIONESPOSITIVAS.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;PorAddhemar H.M. Sierralta (Per&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;La situaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;n pol&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;tica generadaen Per&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt; por la renuncia del premier Salom&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;n Lernery el nombramiento de Oscar Valdés, como Presidente del Consejo de Ministros yla reciente juramentaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;n de su nuevogabinete, nos deben llamar a efectuar una seria reflexi&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;n.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;En primer lugar, lacrisis ministerial se esperaba venir debido a la configuaraci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;n de ungabinete –el anterior- poco identificado con la problem&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;ticanacional y con gente de diversa forma de pensar, pol&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;ticamentehablando, y con poca actitud de gesti&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;n.Asimismo el factor desencadenante ha sido, sin duda alguna, el conflicto deCajamarca&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;y su problema con el proyectoConga.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;Es momento de enfocarlos esfuerzos en solucionar los problemas b&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;sicosdel pa&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;s, Conga entre ellos, y en forma inteligente.Y este nuevo gabinete tendr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt; el reto de buscarcaminos&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;de soluci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;n y deconfianza. El proyecto es muy importante para el&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;futuro de las inversiones en el Per&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;, parael desarrollo de la zona y para hacer una miner&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;aresponsable que respete las circunstancias ambientales. Para ello se requiereun esp&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;ritu comunicador, técnico y negociador.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;Creemos que no se est&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;militarizando al Consejo de Ministros. Pero si que se est&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;homogenizando su configuraci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;n en forma m&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;stécnica y con sentido de equipo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;Es momento de apoyara nuestro presidente Ollanta Humala y hacer votos para que la inteligencia, lacordura y la buena voluntad de todos los peruanos se ponga de manifiesto enesta nueva oportunidad de acci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;n que se tiene.Oponerse por oponerse, bajo la careta de ambientalistas, no da derecho a nadiede empujar a la opini&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;n p&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;blica ahechos que pueden consistir en desbordes peligrosos para la estabilidad del pa&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;s.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;Cautelar lademocracia o gobernabilidad, como se&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;alan algunos grupospol&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;ticos,no pasa por hacer cr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;ticas “anticipadas”que pongan en la mente de los ciudadanos un supuesto riesgo de “fujimorizaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;n” delgobierno, porque ello es desleal con un gobernante como Humala que require deun apoyo, de un consejo y asesor&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;a abierta. Solo as&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;estaremos buscando la realizaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;n de proyectos muyimportantes&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;que son necesarios para lainclusi&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;n social.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;Estamos seguros queHumala seguir&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt; con la “hoja de ruta” y este nuevo gabinetese enfocar&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt; a la soluci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;n&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;de los problemas actuales y a trabajar en unaforma m&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;s din&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;mica ycon capacidad de gesti&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;n. De nuestro apoyopatri&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;tico depende el futuro de quienes m&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;s lorequieren.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;LAS CONSECUENCIAS (Cuento).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;Por Mar&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;a Rosa Rzepka (Argentina).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;De improviso, un tallo poblado de hojas irrumpi&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt; en el dormitorio através de una grieta abierta en la pared.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;Esto ya es demasiado!.- exclam&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt; el hombre al descubrirlo. Se dispuso a cortarlo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;Precavido, pens&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt; en abrir la ventana.- No sea que encima me dé un golpe, con estahumedad.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;Le cost&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt; girar la falleba.&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Habr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;a que aceitarla unpoco, se dijo, forcejeando. En realidad habr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;a que hacer varias cosas. Una casa requieremantenimiento, record&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt; las palabras de su madre.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;En tanto con gran esfuerzo empuj&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt; las hojas oxidadas de los postigos en las queresaltaban algunas manchas azules. Cerr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt; los ojos, apret&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;ndolos fuertemente. No era la luz lo que provoc&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt; ese gesto. Todoestaba cubierto por la vegetaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;n. Salvaje, descontrolada. Hojas y ramas lo cubr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;an todo. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;Se adivinaba el pozo de agua bajo un manto de madreselvas, cuyas floressemejaban los picos abiertos de p&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;jaros hambrientos.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;Su bicicleta apoyada contra un parante del alero, estaba vestida con lashojas y los zarcillos del parral.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;El perro asomaba apenas el hocico por la puerta de su casucha, ahoratapizada por una planta de zapallos que luc&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;a sus frutos al sol. Adem&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;s se lo adivinaba inc&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;modo, extra&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;o.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;Volvi&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt; a cerrar los ojos. Trat&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt; de recordar si hab&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;a bebido demasiado la noche anterior, pero no. Su &lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;ltima borrachera ten&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;a fecha de variosmeses atr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;s, cuando lo despidieran de la curtiembre. Tampoco pod&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;a ser producto dealgo que hubiera comido. Las changas no daban para banquetes extraordinarios.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;Luego, pens&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;-¿ me estaré volviendo loco?.- ¿ me habr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt; picado alg&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;n bicho mientras dorm&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;a y estoy alucinando?.. Pero, si ayer vino Esteban para que le corte le&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;a y estaba todo enorden…&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;Entretanto volvi&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt; a cerrar la ventana, se calz&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt; las alpargatas y abri&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt; la puerta. Ya eran cerca de las nueve.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;Nom&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;s trasponer el umbral se enred&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt; con la gramilla que cubr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;a el patio. Parec&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;a que toda la vegetaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;n se ve&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;a a través de una lupa. Las hojas, los tallos, las flores,quintuplicados en tama&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;o y cantidad.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;Se incorpor&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt; tan r&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;pido como pudo. Lo invadi&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt; el miedo. No pod&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;a comprender.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;Un golpe seco en la frente lo convenci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt; de que no estaba so&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;ando. Una calabaza que colgaba descaradamente de lacanaleta del techo era la agresora&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;Not&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt; que algo o alguien se acercaba, el crujido de la vegetaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;n era una pistasegura. No tard&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt; en escuchar el croar de una rana, s&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;, una rana, pero del tama&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;o de un conejo adulto. Felizmente pas&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt; dando saltos en posde los insectos que brillaban con la luz del d&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;a.&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;El terroriba ganando espacios r&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;pidamente.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;Pas&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt; el resto de la ma&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;ana parapetado detr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;s de un viejo armario donde guardaba sus herramientas, de tanto en tantodeb&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;a correr lasenredaderas que avanzaban hacia el. &lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Enalg&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;n momento comenz&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt; a sentir hambre. Sedispuso a buscar algo en la cocina. El chirrido de la puerta, a la que deb&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;a haber aceitado ( enese momento se arrepinti&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt; de no haberlo hecho), despert&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt; al viejo gato castrado, quien ahora lo miraba con actitud acusadora ydesafiante.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;Comenz&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt; a comprender lo que estaba sucediendo. Los hombres hab&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;an poblado el planetamucho después que los animales lo considerasen su hogar y antes de eso losvegetales se hab&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;an instalado en la faz de la tierra.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;Los hombres, irrespetuosos, arrogantes, absolutos, hab&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;an querido destruirel orden establecido, satisfaciendo sus necesidades sin pensar a costa dequien.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;Dios m&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;o- pens&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;. ¿el gato estar&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt; buscando la forma de vengarse de m&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;?.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;Ciertamente…si los animales decidieran castrar a los machos humanos paratornarlos d&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;ciles?...adem&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;s, si decidieran cazarlos solo por deporte, por colgar sus cabezas comotrofeo?...si decidieran mantenerlos atados, vigilando suspropiedades?...hacerlos trabajar , como a los caballos tirando de un carro, unanoria, un arado?...cabalgar sobre ellos, llevarlos al campo de batalla?...sidecidieran domarlos a lonjazos o por hambrunas?.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;..¿ y los animales del circo, lejos de su h&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;bitat, obligados a repetir una y mil veces lasrutinas?...¿ y los que el hombre utiliza para ensayos en laboratorios?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;¿y que dir&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;an los hombres si los animales maniatasen a sus mujeres para orde&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;arlas, dejando a suscr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;as apartadas?...¿ olas obligasen a no dormir como a las gallinas en los criaderos, para queprodujeran embriones hasta quedar su organismo destruido?.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;Dios m&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;o, ya no quiero seguir pensando, se dijo. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-AR" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR;"&gt;El gato no le quitaba los ojos de encima.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;TERCER ANIVERSARIO DE C&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;Á&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;MARADE COMERCIO PERUANA EN NEW JERSEY.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: right;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #c00000; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;USPCC Celebr&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #c00000; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #c00000; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt; con renovado entusiasmo sutercer aniversario&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #c00000; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: right;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #c00000; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;C&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #c00000; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #c00000; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;mara de Comercio y anunci&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #c00000; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #c00000; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt; nueva oficina en Lima y nuevos&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #c00000; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: right;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #c00000; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;grandes proyectos para el 2012.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #c00000; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Con renovado entusiasmo de losdirectivos de la c&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;mara de Comercio USPCC y contando con el respaldo de organizacionesperuanas y pol&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ticos del &lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;rea, la primera instituci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n del comercio Per&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;-USA celebr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; el pasado Jueves 1ro de Diciembre su tercer aniversario con la tradicionalcena de gala en el local Fiesta de la ciudad de Wood-Ridge, NJ.&amp;nbsp;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;A este evento concurrieronrepresentantes de importantes instituciones peruanas y latinas del medio local,empresarios, profesionales, representantes oficiales de las varias ciudadesvecinas, auspiciadores y amigos de la C&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;mara de Comercio. Una reuni&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n festiva de la crema y nata de la comunidad peruana, como lo manifestaraun periodista ah&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; presente.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Previo a la cena, hubo un per&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;odo de “cocktail y networking”. All&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;, se degust&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; el riqu&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;simo pisco sour, preparados con Pisco Copello,&amp;nbsp; y también el novedosoqueso de papa y otros productos de la empresa auspiciadora del evento &lt;b&gt;&lt;i&gt;LaFé Foods&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;El evento empez&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; con las palabras de Bienvenida del Presidente de laUSPCC, Juan Carlos Reynoso, quién muy emocionado resalt&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; el balance administrativo del 2011.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Uno de los principales logrosalcanzados, fue abrir la primera oficina satélite en Lima-Per&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;, asi como también ratificar yexpandir los acuerdos existentes de cooperaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n mutua con la C&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;mara de Comercio de Lima, y la CONACO (Confederaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n Nacional de Comerciantes).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Mencion&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; que el 2012 aun presenta muchos desaf&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;os a los proyectos que se quierenrealizar, pero va a ser factible, porque se cuenta con el apoyo de la comunidadempresarial peruana y sus instituciones principales.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Acto seguido, el Senador estatal yAlcalde de la ciudad de Union City, Brian Stack, destac&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; que en su Administraci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n cuenta con un buen n&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;mero de personal en diferentes departamentos peruano, quelo apoyan fuertemente en las labores del municipio.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Brian Stack, dijo sentirse muyhonrado por la invitaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n de la USPCC. Reafirm&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; su compromiso con la c&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;mara peruana-americana de seguir trabajando juntos en nuevos proyectos yprogramas que beneficien a las econom&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;as de empresarios en ambos paises y hacia la comunidad.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Extendi&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; adem&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s su compromiso a todos los asistentes en calidad de Senador estatal, paraque lo visiten a su oficina y le hagan saber de sus necesidades e ideas que ser&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n llevadas a Trenton.&amp;nbsp;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Después de los discursosprotocolares, se llam&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; entre los asistentes a los personajes que m&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s han destacado en su rubro profesional, para que seanreconocidos como tal.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span lang="ES" style="color: red; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;PERSONALIDADES RECONOCIDAS EN LA GALA ANUAL DEL USPCC&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #244061; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;"&gt;Honorable Brian Stack, Alcalde y pol&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #244061; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #244061; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;"&gt;tico del a&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #244061; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #244061; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;"&gt;o.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span style="color: #244061; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;"&gt;Sra Esperanza Porras-Field, CEO Morris County HispanicChamber of Commerce&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span style="color: #244061; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;"&gt;Sr. Norberto Curitomai, CEO Spanish Transportation&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #244061; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;"&gt;Sra. Patricia Quintero, PresidentPublimax Printing&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #244061; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;"&gt;Sr. Carlos Vera, General ManagerPanchito’s Restaurant&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span style="color: #244061; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;"&gt;Sr. William Apolaya, Managing Chef del rey del CevicheRestaurant&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #244061; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;"&gt;Sr. Leonel Paz, Director Punto deEncuentro&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #244061; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;"&gt;Sr. Julio Cuestas / Sra LilianaBringas, Productores La Mira TV y Willax TV&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #244061; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;"&gt;Sr. Marino Roa, Presidente de laCorporacion La Fé Foods&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Fue una velada muy concurrida yamena. Fue un reencuentro entre grandes amigos, que vinieron a apoyar a la C&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;mara de Comercio USPCC, reafirmando,el importante trabajo que realiza la USPCC en beneficio de los empresariosperuanos, y de los peruanos-americanos residentes en USA.&amp;nbsp; Y como lodijera el Presidente de la USPCC, el Sr. Juan Carlos Reynoso, estamos avanzandopoco a poco, y a lo largo del camino seguiremos aprendiendo, se&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;alaron sus directivos.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;El 2012 que viene, nos espera conmuchas sorpresas interesantes, que ser&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n comunicadas oportunamente, a través de los medios de prensa. Ya hanpasado tres a&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;os, y el esp&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ritu de la USPCC se mantiene vigente, cuenta con una directiva renovada ysiempre apostando por los nuevos talentos, que se van uniendo a la gran familiade la USPCC.&amp;nbsp;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Para mayor informaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n sobre la C&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;mara de Comercio USPCC, visite la p&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;gina web &lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;a href="http://www.uspcc.net/"&gt;&lt;u style="text-underline: #0020BA;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0020ba; mso-ansi-language: ES;"&gt;www.uspcc.net&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;SILVANA CAMARGO VIAJA A BOLIVIA PARA RECIBIR&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;“EL PREMIO JOVEN”. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;La XXIversion del “Premio Joven de la Paz” se realizar&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt; en la ciudad de Santa Cruz, Bolivia este 15 de diciembre pr&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;ximo. Este Premio es reconocido por lasprincipales organizaciones, y movimientos juveniles internacionales como laUNESCO, Unoy y Way. En esta ocasi&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;n se distinguir&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;a la conductoar de televisi&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;n Silvana Camargo.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;El Internacional Premio Joven de laPaz,&amp;nbsp;&lt;span style="mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;honra y difunde&amp;nbsp;elesfuerzo de los j&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;venes m&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;s destacados del pa&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;s y del mundo&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;. La Ceremonia Central de la XXI versi&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n del PREMIO JOVEN BOLIVIA, galard&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n instituido en 1991 por las principales organizacionesjuveniles de Bolivia y reconocido por la UNESCO, UNOY (Naciones Unidas de laJuventud), WAY, y diversos movimientos internacionales, se realizar&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; el 15 de este mes en Snta Cruz,Bolivia.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;El Comité Organizador del PremioJoven Bolivia que est&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; conformado por instituciones juveniles de la ciudad de Santa Cruz, con elrespaldo del Comité C&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;vico pro Santa Cruz, Comité C&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;vico Femenino y la Direcci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n de Juventudes de la Gobernaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n del departamento y el Jurado Selector del Premio Joven Bolivia,&amp;nbsp;&lt;span style="mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;coincidiendo plenamente con las propuestasformuladas por distintas organizaciones, determin&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt; que SILVANA CAMARGO ha sido elegida con el PREMIO JOVEN BOLIVIANOPERSONALIDAD DESTACADA EN EL EXTRANJERO&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;, con una votaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n un&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;nime, reconociendo su invaluable trabajo como profesionaly humano fuera de su pa&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;El emblem&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;tico galard&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n ser&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; entregado &amp;nbsp;en la Ceremonia Central de la XXI versi&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n del Premio Joven Bolivia, que serealizar&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; el jueves 15 de diciembre, a las19:30 horas, en la sede del Comité C&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;vico pro Santa Cruz.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ENRIQUE C&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;Ó&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;RDOBA:LOS LIBROS COMO DEFENSA.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #151d23; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Por Enrique C&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #151d23; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #151d23; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;rdoba (Colombia).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: #244061; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;"&gt;Email: &lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;a href="mailto:enriquecordobaR@gmail.com"&gt;&lt;i&gt;&lt;u style="text-underline: #0020BA;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #0020ba; mso-ansi-language: ES;"&gt;enriquecordobaR@gmail.com&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 12pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Guadalajara – Esa es gente que esta metida en negocios de droga –me dijo eltaxista– es la guerra de los carteles de Los Zetas y Sinaloa.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 12pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Sal&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;amos de mi hotel en la AvenidaMariano Otero de Guadalajara, a pocos metros del lugar donde la semana pasadafueron hallados 26 cad&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;veres abandonados en unas furgonetas.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 12pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;La respuesta me fue familiar, los colombianos sabemos perfectamente de quenos hablan, pero ahora la historia del conflicto se vive y la escucho enMéxico.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 12pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Veo al irreverente escritor colombiano Fernando Vallejo, sentado en la mesainaugural de la Feria del Libro de Guadalajara, al lado de Herta Muller, premioNobel de Literatura 2009. Vallejo recibe el Premio de Literatura en LenguasRomances por su obra escrita en México, donde reside hace 28 a&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;os. El escritor Jorge Volpi ley&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; el acta del jurado y expresa que elautor de&amp;nbsp;&lt;i&gt;El Desbarrancadero&lt;/i&gt;&amp;nbsp;y&amp;nbsp;&lt;i&gt;La Virgen de lossicarios&lt;/i&gt;: “Es una de las voces m&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s personales, extrovertidas y exuberantes de la literatura actual en espa&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ol”.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 12pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;En el sal&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n que no le cab&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a un alma de invitados del exterior y pol&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ticos del pa&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s, Vallejo ley&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; su discurso: “Dinero maldito que nada vale. Cuando tomo dinero me tengoque lavar las manos (…) Cada que cog&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;amos una moneda mi mam&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; me dec&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a: “Vaya l&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;vese las manos, mijo, que toc&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; plata”. De unos ni&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;os educados as&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;, ¿que se pod&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a esperar? Puros pobres. Me hubiera educado en la escuela del PRI, yo yaestar&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a millonario”.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 12pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Agreg&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;: “la siniestra polic&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a del PRI semillero de los carteles de México”. Antes de finalizar con suazote, varios pol&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ticos abandonaron el acto. Luego y como hizo con el premio R&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;mulo Gallegos en Caracas, Vallejotambién don&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; los 150,000 d&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;lares del premio obtenido en Guadalajara a la sociedad protectora deanimales de Jalisco.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 12pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Herta Muller y Mario Vargas Llosa, premios Nobel de Literatura, abrieron elsal&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n literario y confesaron que loslibros les ayudaron a encontrar la dignidad.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 12pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Herta buscaba en los libros las respuestas a la dictadura de Ceaucescu enla que viv&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a en Rumania. Fue un contacto permanente a partir de los quince a&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;os de edad, “porque cre&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a que si le&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a libros pod&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a entender mejor c&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;mo vivir la vida. No le&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a yo por razones literarias, sino para entender mejor la vida, porque yoviv&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a bajo una dictadura. De los librosquer&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a saber como vivir, c&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;mo poder vivir para poder soportarla vida, porque a veces la vida era insoportable para m&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;”.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 12pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Dijo: “Los libros que me mostraban lo insoportable de la vida eran los quecon m&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s intensidad le&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a. Quiero que la literatura me duela y, a la vez, mefascine, mediante ese dolor estético. A veces he dicho que el miedo de vivir yel miedo de morir también es un cr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;tico literario excelente”.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 12pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Los libros fueron para Mario Vargas Llosa un refugio. “Se convirti&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; en un refugio que, adem&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s, me manten&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a con cierta dignidad ante mi padre, por el gran miedoque me inspiraba; era volver a recobrar mi libertad; una manera de vivir unavida digna, porque cuando sal&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a de la literatura me parec&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a vivir una vida indigna; la literatura se convirti&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; en algo m&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s importante que un gran placer, sigue siendo un gran placer. A partir deentonces se convirti&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; en una manera de defenderme de todo aquello que me lastimaba en la vida”.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 12pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Los directivos de la Feria hicieron una b&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;squeda y empezaron a develar los llamados 25 secretos queno son m&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s que 25 escritores de entre 25 y 50a&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;os de edad que vinieron al certamenliterario: 17 hombres y ocho mujeres. Tres mexicanos, tres argentinos, treschilenos, tres ecuatorianos, tres colombianos, un costarricense, unguatemalteco, una hondure&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a, un peruano, un uruguayo, un salvadore&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;o, un venezolano y una boliviana.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 12pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;La FIL –que este a&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;o tiene a Alemania como pa&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s invitado– es un gran espect&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;culo cultural al que asisten 500 autores, dos mil editoriales que traen 395mil t&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;tulos e ingresan 600,000 personas.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 12pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Una novela:&amp;nbsp;&lt;i&gt;La piel del zorro&lt;/i&gt;, de Herta Muller, y un libro decr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;nicas:&amp;nbsp;&lt;i&gt;Cristo con un fusilal hombro&lt;/i&gt;, de Ryszard Kapuscinski.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;SABOREANDO EL DESEO (Narraci&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: blue; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;n).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;PorLily Pizarro Molina (Per&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;Compartimosesta narraci&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;n de Lily, quien es una estudiante deComunicaciones en la Universidad César Vallejo de Per&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;Se acomodaba elcintur&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;n, jaloneaba sus mechones y mi mente. Frenes&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt; congolpes galopaba su silueta, que figuraba una sombra parpadenate sobre una paredcuyo matiz reflejaba un movimiento c&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;lido seductor,descifré cada enmarcaci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;n en su torsodelineado con mis u&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;as. Sus ojosprisioneros, de mi exorbitante mezcla de caprichos y fantasias, aclamaba unruego silencioso, ostentoso.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;Apretaba mis curvascon posiciones aceleradas, escudri&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;ando bordesinferiores con latidos encubiertos que exclaman una guerra entre el misterio desu piel y el embrujo de mis c&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;ndidos labios,desfigurando una armon&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;a paciente yplacentera que colgaba sobre la cama de papel cristalino.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;Paso a paso,desgarrabas filosamente la envoltura -que como c&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;scara-se abr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;a para ser atendida. La profundidad de tusoltura se hac&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;a tan irresistible como ensuciadora,revueltos por un enlace de piernas, acompa&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;ados porvelas, con suspiros llorosos, jugando a recibir caramelos, saboreando el fest&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;n de lacarne humana, pedimos de todo, yo relajaba mi cuello, el incline su espalda ysigilosamente siguiendo puntos rosados con una protuberancia hermos&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;sima, serefugi&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt; con una medida extrema de calor.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;Se desat&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt; unaimpaciencia, mi saliva se combin&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt; con el sudor, sufragancia desnud&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt; un alma perturbadora, arrebatando a cadasentido de mi organism. Ya no soy la dama ni la doncella ahora. Soy la monstruanecesitada de un cuerpo pleno convertida por tus deseos masoquistas.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;Sometida a una furiade gigantes con electrizantes descargas, reencuaderrnando pasados incesantes,vibraciones por minuto que desbordan en m&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt; a unafiera aturdida, fisg&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;n que poco le importalas manecillas del reloj que marcan las once, trit&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;rame sindelicadeza, el &lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;ltimo paradero es una sublime laguna de estrellasdonde nadaremos escuchando la voz de &lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES-TRAD" style="font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;ngeles.Me coges embellecida, con cuanta paz siento tu cuerpo deslizarse lentamente,como mantequilla cremosa, sobre el tuyo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: blue; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;MUJERCITAS.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #262626; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Por Delfina Acosta (Paraguay).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Espero que no sepichen, como quien dice, pero quisiera, en vista de que ya soy un pocomayorcita, dar a las se&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;oras unos consejos, no, consejos no, razonamientos opareceres que tal vez les sea de provecho.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Mujercita, si tienesuna hija talentosa, que est&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; entre los cinco y seis a&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;os, una ni&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;acon habilidad para las artes o alguna disciplina deportiva, y que habla con unbuen decir, no te pases de mambo. No vayas a cansar a las se&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;orashablando y hablando y hablando en torno a la inteligencia de tu peque&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a.No digas “maravillas” como la siguiente: “No es porque sea mi hija que les digolo que les voy a decir, pero resulta que ella es incre&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ble, tiene unasorprendente agilidad mental, aprende en un segundo las lecciones, es una l&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;dernatural en el colegio, no es t&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;mida como sus compa&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;eras, piensa ya casi como una adulta; aveces nos deja con la boca abierta a mi esposo y a m&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; con las conclusionesque saca sobre cualquier tema”. Ten en cuenta que la gente te escuchar&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;una vez con atenci&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;n, pero t&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ú&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;, creyendo que tu hija es un ser tocado por la gracia deDios, seguir&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s insistiendo cada vez m&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s con fundamentos querayar&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ntal vez con la mentira en torno a sus virtudes. Y no sabr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s, nunca te enterar&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;sde que la gente que te escucha hablar rosas, jazmines y orqu&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;deassobre tu peque&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a estar&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; gritando en su interior: “¿Pero por qué no se calla deuna buena vez esta mujer, por amor a Dios?”.&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;No vayas con chismes alos vecinos. Mira que en la medida que hablas de las dem&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;s, las dem&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;shablan de ti. Desde luego, ¿quién eres, finalmente, para decir rojo, verde oamarillo de tu pr&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;jimo?&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;Y si tu esposo, dequien te enamoraste y te hiciste novia una fresca tarde de un d&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;aoto&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;al,hoy se fue, te abandon&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; por otra mujer, piensa que a lo mejor bien merecido loten&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;as.Acaso dejaste a un lado el buen trato que hac&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;a posible la sanaconvivencia entre ambos. Piensa que los tiempos que vivimos no son muy f&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;á&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;ciles,y necesitamos sentir el afecto, el cari&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ñ&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;o de la persona amada, no las quejas y losreproches, que abundan fuera del hogar. Y tal vez, por ah&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;, descuidaste tuaspecto personal. ¿Acaso no se enamor&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;ó&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt; de tu buena figura, de tu dentadura sana,libre de caries, de tu cuerpo perfumado? ¿Por qué has tenido que perder la l&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES;"&gt;neay borrar de tu rostro el cuidado con que manten&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-size: 11pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Traditional Arabic&amp;quot;;"&gt;í&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES" style="color: #343434; font-family: &amp;quot;T
